Hynynen M, Hammarén E, Rosenberg P H
Department of Anaesthesia, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Can J Anaesth. 1994 Jul;41(7):583-8. doi: 10.1007/BF03009997.
Various drugs administered during cardiac anaesthesia are sequestered in the extracorporeal circuit in vitro, but it is uncertain whether this sequestration phenomenon affects plasma drug concentration in vivo. The present study was undertaken to evaluate (1) in vitro sequestration of propofol in the extracorporeal circuit and (2) whether the change in plasma propofol concentration induced by initiation of cardiopulmonary bypass in vivo can be explained by haemodilution. For the in vitro evaluation, three separate experiments with a closed circuit (membrane oxygenator, reservoir, and tubings) were performed. The pH and PCO2 of the circulating solution (a mixture of Ringer's acetate and whole blood) were maintained within the normal physiological range, and the temperature of the solution was 28 degrees C. The solution was circulated at a flow of 4 L.min-1 and propofol was added to the solution to achieve a concentration of 2 micrograms.ml-1. Serial samples were taken from the circulating solution for measurement of propofol concentration by high performance liquid chromatography. In the in vivo part of the study, 14 patients received a continuous infusion of propofol, and samples for the determination of plasma propofol concentration and blood haematocrit were taken before and five and ten minutes after initiation of cardiopulmonary bypass. In vitro, at 5 and 120 min after addition of propofol into the circulating solution, approximately 65% and 25%, respectively, of the predicted propofol level was measurable in the solution.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
心脏麻醉期间使用的各种药物在体外会被体外循环截留,但这种截留现象是否会影响体内血浆药物浓度尚不确定。本研究旨在评估:(1)异丙酚在体外循环中的体外截留情况;(2)体内体外循环开始后引起的血浆异丙酚浓度变化是否可以用血液稀释来解释。为进行体外评估,进行了三个独立的闭路(膜式氧合器、储液器和管道)实验。循环溶液(醋酸林格液和全血的混合物)的pH值和PCO2维持在正常生理范围内,溶液温度为28摄氏度。溶液以4 L·min-1的流速循环,向溶液中加入异丙酚使其浓度达到2 μg·ml-1。从循环溶液中连续取样,通过高效液相色谱法测量异丙酚浓度。在该研究的体内部分,14名患者接受异丙酚持续输注,在体外循环开始前、开始后5分钟和10分钟采集样本,用于测定血浆异丙酚浓度和血细胞比容。在体外,向循环溶液中加入异丙酚后5分钟和120分钟时,溶液中可测量到的异丙酚水平分别约为预测水平的65%和25%。(摘要截短于250词)