Chih-ping K, Ming-kang C, Hsiu-chüan C, Shih-hsing C, Ta-wei P, Kang T
Sci Sin. 1975 Mar-Apr;18(2):262-70.
A new oral contraceptive--Anordrin has been discovered. It is an A-Nor-steroid with some estrogenic activity and possessing a significant anti-fertility activity in mice, rats, rabbits, hamsters and dogs. In rats, AF-53, administrated repeatedly, led to sterility but did not alter mating behaviour, and the fertility of the animals recovered soon after cessation of the medication. In sub-minimal antifertility doses it has no teratogenic effect. Acute and chronic toxicity tests in animals showed that this drug did not cause any apparent abnormality in the blood picture, liver and renal functions, as well as in the histological examinations of organs. Experiments with 14C-labelled Anordrin showed that this drug could be absorbed rapidly but not completely in the gastrointestinal tract. The peak blood level was usually attained at 9 hours after administration. The drug excreted in the urine reached a maximum in 10--12 hours. Higher radio-activity was found in bile and gastrointestinal tract and was also excreted in large amounts in the feces. In clinical trials it is administrated only once post-coitally. The time for taking the drug is not limited by the menstrual cycle and it is unnecessary to be taken successively. Thus Anordrin is a convenient, safe and effective oral contraceptive drug.
一种新型口服避孕药——双炔失碳酯已被发现。它是一种具有一定雌激素活性的去甲甾体,在小鼠、大鼠、家兔、仓鼠和狗身上具有显著的抗生育活性。在大鼠中,反复给予AF - 53会导致不育,但不会改变交配行为,且在停药后动物的生育能力很快恢复。在低于最小抗生育剂量时,它没有致畸作用。动物的急性和慢性毒性试验表明,这种药物在血常规、肝肾功能以及器官组织学检查中均未引起任何明显异常。用14C标记双炔失碳酯的实验表明,这种药物在胃肠道能迅速吸收但不完全。给药后9小时通常达到血药浓度峰值。尿中排出的药物在10至12小时达到最大值。胆汁和胃肠道中发现较高的放射性,且也大量经粪便排出。在临床试验中,它仅在性交后服用一次。服药时间不受月经周期限制,也无需连续服用。因此,双炔失碳酯是一种方便、安全且有效的口服避孕药。