Kuramoto T, Fukuda K, Ohshima A, Kihira K, Hoshita T
Institute of Pharmaceutical Science, Hiroshima University School of Medicine.
J Biochem. 1994 Apr;115(4):655-8. doi: 10.1093/oxfordjournals.jbchem.a124391.
This paper describes the determination of the glucurono-conjugated position in two bile alcohol glucuronides excreted in urine of a patient with cerebrotendinous xanthomatosis by a nuclear magnetic resonance study. The urine sample was extracted with reversed-phase resin, and chromatographed on a reversed-phase partition column and a silica gel column to isolate glucurono-conjugates of 5 beta-cholestane-3 alpha, 7 alpha, 12 alpha, 25-tetrol and 5 beta-cholestane-3 alpha, 7 alpha, 12 alpha, 23,25- pentol. Proton and carbon-13 nuclear magnetic resonance spectra of the natural tetrol glucuronide were identical with those of the chemically synthesized tetrol glucuronide, 7 alpha, 12 alpha, 25-trihydroxy-5 beta-cholestane-3 alpha-O-beta-D- glucopyranosyluronic acid. Hence, the glucurono-conjugated position of the natural tetrol glucuronide was determined to be the C-3 position. By comparison of the 13C chemical shift data with that of the unconjugated pentol, 5 beta-cholestane-3 alpha, 7 alpha, 23,25-pentol, the glucurono-conjugated position of the natural pentol glucuronide was determined to be C-23. Thus the natural pentol glucuronide can be formulated as 3 alpha, 7 alpha, 12 alpha, 25- tetrahydroxy-5 beta-cholestane-23-O-beta-D-glucopyranosyluronic acid. The difference in the glucurono-conjugated position between the 25-tetrol glucuronide and the 23,25-pentol glucuronide indicates that the former is not the biosynthetic precursor of the latter.
本文描述了通过核磁共振研究确定脑腱黄瘤病患者尿液中排泄的两种胆汁醇葡萄糖醛酸苷中葡萄糖醛酸结合位置的方法。尿样用反相树脂萃取,并在反相分配柱和硅胶柱上进行色谱分离,以分离5β-胆甾烷-3α,7α,12α,25-四醇和5β-胆甾烷-3α,7α,12α,23,25-五醇的葡萄糖醛酸结合物。天然四醇葡萄糖醛酸苷的质子和碳-13核磁共振谱与化学合成的四醇葡萄糖醛酸苷7α,12α,25-三羟基-5β-胆甾烷-3α-O-β-D-吡喃葡萄糖醛酸的谱相同。因此,确定天然四醇葡萄糖醛酸苷的葡萄糖醛酸结合位置为C-3位。通过将13C化学位移数据与未结合的五醇5β-胆甾烷-3α,7α,23,25-五醇的数据进行比较,确定天然五醇葡萄糖醛酸苷的葡萄糖醛酸结合位置为C-23位。因此,天然五醇葡萄糖醛酸苷可表示为3α,7α,12α,25-四羟基-5β-胆甾烷-23-O-β-D-吡喃葡萄糖醛酸。25-四醇葡萄糖醛酸苷和23,25-五醇葡萄糖醛酸苷在葡萄糖醛酸结合位置上的差异表明前者不是后者的生物合成前体。