Martínez-Lage J F, Poza M, Sola J, Tortosa J G, Brown P, Cervenáková L, Esteban J A, Mendoza A
Regional Service of Neurosurgery, Virgen de Arrixaca University Hospital, Murcia, Spain.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1994 Sep;57(9):1091-4. doi: 10.1136/jnnp.57.9.1091.
Four patients who received dural grafts of cadaveric origin in the course of posterior fossa procedures subsequently developed Creutzfeldt-Jakob disease (CJD). The interval from dural placement to clinical onset of CJD ranged from 16 months to nine years. Initial clinical presentation consisted of cerebellar symptoms, with dementia and myoclonus developing in later stages of the disease. EEGs showed diffuse slowing that evolved to a periodic activity pattern. CT and MRI were unremarkable in the early stages but pronounced cerebral and cerebellar atrophy with widened sulci and collections of fluid over the convexities were seen in the late stages of disease. The diagnosis was histologically proved by brain biopsy in all four cases. Molecular genetic analysis showed that the four patients were homozygous for methionine at codon 129 of the PrP gene. From this experience, and from six previous descriptions of this occurrence in the literature, it is manifest that awareness of the means of iatrogenic transmission of CJD, and the adoption of preventive measures, constitute the only effective way to stop the spread of CJD among patients who have neurosurgery.
4例在颅后窝手术中接受尸体硬脑膜移植的患者随后发生了克雅氏病(CJD)。从植入硬脑膜到CJD临床发病的间隔时间为16个月至9年。最初的临床表现为小脑症状,在疾病后期出现痴呆和肌阵挛。脑电图显示弥漫性减慢,逐渐发展为周期性活动模式。CT和MRI在疾病早期无明显异常,但在疾病后期可见明显的大脑和小脑萎缩,脑沟增宽,脑凸面有液体积聚。所有4例患者均经脑活检在组织学上证实诊断。分子遗传学分析显示,这4例患者在朊蛋白(PrP)基因第129密码子处为甲硫氨酸纯合子。从这一经验以及文献中先前对此情况的6次描述来看,显然,了解CJD的医源性传播途径并采取预防措施,是阻止CJD在接受神经外科手术的患者中传播的唯一有效方法。