Cleymaet R, Bottenberg P, Slop D, Coomans D
Eenheid Prothetische Tandheelkunde, Tandheelkundig Instituut Vrije Universiteit Brussel, Jette.
Rev Belge Med Dent (1984). 1993;48(4):72-81.
Two successive acid etch biopsies were performed on the permanent maxillary right central incisors of two age groups of children resident in an urban area in Belgium. Lead was determined in the biopsy solutions and the concentrations were related to etch depths, which were calculated from the calcium and phosphorus concentrations in the biopsy solutions. The mean lead concentration in the first enamel biopsy layer was five times higher than in the second biopsy. A strong correlation was observed between the two biopsies. It was shown that calibration of the lead values with respect to etch depths and Ca/P ratio was desirable and that a robust regression analysis approach was needed instead of classical more reliable calibration. In this study no age related increase in the surface enamel lead concentration could be demonstrated. Therefore, it was concluded that for these children the presence of lead in surface enamel had to be attributed primarily to pre-eruptive uptake.
对居住在比利时某市区的两个年龄组儿童的右上颌恒中切牙进行了连续两次酸蚀活检。测定了活检溶液中的铅含量,并将其浓度与酸蚀深度相关联,酸蚀深度是根据活检溶液中的钙和磷浓度计算得出的。第一层牙釉质活检中的平均铅浓度比第二次活检中的高五倍。两次活检之间观察到强烈的相关性。结果表明,需要对铅值进行酸蚀深度和钙磷比的校准,并且需要一种稳健的回归分析方法,而不是传统的更可靠的校准方法。在这项研究中,未发现牙釉质表面铅浓度随年龄增长而增加。因此,得出的结论是,对于这些儿童来说,牙釉质表面铅的存在主要归因于萌出前的摄取。