Lewis R F, Zee D S
Department of Neurology, Johns Hopkins Hospital, Baltimore, Maryland 21287-6921.
Rev Neurol (Paris). 1993;149(11):665-77.
A number of ocular motor abnormalities can be correlated with damage in specific parts of the cerebellum, especially the vestibulo-cerebellum (flocculus, paraflocculus, nodulus, uvula), and the dorsal vermis and the underlying (posterior) fastigial nuclei. These abnormalities of eye movements reflect both immediate, on-line and long-term adaptive functions of the cerebellum. Various types of image-stabilizing reflexes are in the province of the flocculus (and probably paraflocculus) including pursuit, vestibulo-ocular reflex (VOR) cancellation, and holding the eye steady for fixation, both immediately after saccades and in eccentric positions of gaze. The nodulus (and ventral uvula) modulates "low-frequency" aspects of vestibular responses and hence controls the duration (time constant) of the VOR. The dorsal vermis and underlying (posterior) fastigial nuclei participate in the control of the size of the saccadic pulse of innervation and hence saccadic accuracy. Here we review the eye signs that reflect abnormalities of these clearly defined cerebellar functions. We will also discuss less well localized but presumed cerebellar eye signs and consider a potential role for the cerebellum in the control of both dynamic and static ocular alignment.
许多眼球运动异常可与小脑特定部位的损伤相关,尤其是前庭小脑(绒球、旁绒球、小结、蚓垂),以及小脑蚓部背侧和深部(后部)顶核。这些眼球运动异常既反映了小脑的即时在线功能,也反映了其长期适应性功能。各种类型的图像稳定反射都属于绒球(可能还有旁绒球)的功能范畴,包括跟踪、前庭眼反射(VOR)抵消,以及在扫视后立即和在偏心注视位置时保持眼球稳定以进行注视。小结(和蚓垂腹侧)调节前庭反应的“低频”方面,从而控制VOR的持续时间(时间常数)。小脑蚓部背侧和深部(后部)顶核参与控制扫视神经冲动的大小,进而影响扫视的准确性。在此,我们回顾反映这些明确界定的小脑功能异常的眼征。我们还将讨论定位不太明确但推测与小脑有关的眼征,并考虑小脑在控制动态和静态眼位对准方面的潜在作用。