Stiehl P, Kluger K M
Abteilung für Immunpathologie, Universität Leipzig.
Z Rheumatol. 1994 May-Jun;53(3):150-4.
Findings are presented within the synovial effusion of a 55-year-old man with numerous, macroscopically visible, brownish-blackish rods of a length from 3 to 5 mm. The combined cytologic as well as histologic results of synovial fluid investigations, including the investigation of a synovial fibrin clot, led to the diagnosis of ochronosis. Similar findings were described previously two times only. The morphologic diagnosis ochronosis was proved to be well founded by the subsequent investigation of the patient's urine. Hints are also given for diagnosis of ochronotic synovial effusions.
在一名55岁男性的滑膜积液中发现了大量肉眼可见的、长度为3至5毫米的棕黑色杆状物。滑膜液检查（包括滑膜纤维蛋白凝块检查）的细胞学和组织学综合结果导致了褐黄病的诊断。此前仅两次报道过类似发现。通过对患者尿液的后续检查，形态学诊断褐黄病被证明是有充分依据的。文中还给出了诊断褐黄病性滑膜积液的提示。
