Siegel C L, Ellis J H, Korobkin M, Dunnick N R
Department of Radiology, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor 48109-0030.
AJR Am J Roentgenol. 1994 Oct;163(4):867-72. doi: 10.2214/ajr.163.4.8092026.
The purpose of this study was to determine whether a relationship exists between CT-detected calcifications in the main renal artery and renal artery stenosis. We also evaluated whether renal artery calcifications are more indicative of stenosis in particular patient subgroups based on age, sex, or hypertensive status.
We retrospectively reviewed the examinations of 70 patients (122 kidneys) undergoing both abdominal CT and angiography for various clinical conditions, most commonly evaluation of a tumor or aneurysm. CT studies were evaluated for degree of calcification at the orifice and in the proximal and distal segments of the main renal artery. The angiograms were evaluated for degree of narrowing. Renal artery stenosis was defined as a reduction in cross-sectional area of 75% or more. A separate analysis was performed on male and female patients above and below 65 years of age, with and without hypertension.
Renal arteries with clumps of calcium (> 3 mm in diameter) had a higher percentage of stenosis (7/16, 44%) than did renal arteries with less calcium (16/53, 30%), and renal arteries with no calcium had the fewest stenoses (9/53, 17%; p = .02). Calcifications in the renal artery were not good predictors of stenosis as they were frequently seen in arteries with nonsignificant narrowing and were occasionally seen in arteries with no narrowing. The patient's sex was not a significant factor in this analysis (p = .34). Renal artery calcifications in hypertensive patients showed a stronger association with renal artery stenosis, but the overall ability to predict stenosis remained poor. However, calcification may be significant in persons less than 65 years old, in whom this finding was associated with stenosis all three cases (100%). Similar calcifications in patients 65 years old or more were associated with stenosis in only 4 (31%) of 13 cases (p < .01).
CT-detected calcifications in renal arteries are associated with stenosis, but their predictive value in the general population or in hypertensive patients is poor. These calcifications in a patient less than 65 years of age are a better indicator of stenosis of the renal artery.
本研究旨在确定CT检测到的主肾动脉钙化与肾动脉狭窄之间是否存在关联。我们还评估了基于年龄、性别或高血压状态,肾动脉钙化在特定患者亚组中是否更能提示狭窄。
我们回顾性分析了70例患者(122个肾脏)的检查资料,这些患者因各种临床情况接受了腹部CT和血管造影检查,最常见的是对肿瘤或动脉瘤进行评估。对CT研究评估主肾动脉开口处以及近端和远端节段的钙化程度。对血管造影评估狭窄程度。肾动脉狭窄定义为横截面积减少75%或更多。对65岁以上和以下、有高血压和无高血压的男性和女性患者进行了单独分析。
有钙团块(直径>3mm)的肾动脉狭窄百分比(7/16,44%)高于钙含量较少的肾动脉(16/53,30%),而无钙的肾动脉狭窄最少(9/53,17%;p = 0.02)。肾动脉钙化不是狭窄的良好预测指标,因为它们经常出现在狭窄不明显的动脉中,偶尔也出现在无狭窄的动脉中。患者性别在该分析中不是一个显著因素(p = 0.34)。高血压患者的肾动脉钙化与肾动脉狭窄的关联更强,但预测狭窄的总体能力仍然较差。然而,钙化在65岁以下人群中可能具有显著性,在这组人群中,该发现与所有三例狭窄相关(100%)。65岁及以上患者中类似的钙化仅与13例中的4例(31%)狭窄相关(p < 0.01)。
CT检测到的肾动脉钙化与狭窄相关,但其在一般人群或高血压患者中的预测价值较差。65岁以下患者的这些钙化是肾动脉狭窄的更好指标。