Suppr超能文献

西波希米亚铀矿工人的氡暴露与除肺癌之外的其他癌症

Radon exposure and cancers other than lung cancer among uranium miners in West Bohemia.

作者信息

Tomásek L, Darby S C, Swerdlow A J, Placek V, Kunz E

机构信息

National Institute for Public Health, Prague, Czech, Republic.

出版信息

Lancet. 1993 Apr 10;341(8850):919-23. doi: 10.1016/0140-6736(93)91212-5.

Abstract

Recent observations have suggested that radon in the ambient air may cause cancers at sites other than the lung, but the evidence is indirect. We have studied site-specific cancer mortality in 4320 uranium miners in West Bohemia who have been followed-up for an average of 25 years, and in whom a four-fold radon-related excess of lung cancer has already been established. For all cancers other than lung cancer the number of deaths observed was slightly greater than that expected from national rates, but the increase was not significant statistically (ratio of observed to expected deaths [O/E] = 1.11, 95% confidence interval [CI] = 0.98-1.24) and mortality did not increase with duration of employment underground or with cumulative exposure to radon. Non-lung cancer mortality was significantly raised among men who started mining work aged under 25 but the increase was not related to cumulative radon exposure. When twenty-eight individual sites and types of cancer were examined, significantly increased risks were found for cancers of the liver (O/E = 1.67) and gallbladder and extrahepatic bile ducts (O/E = 2.26). For liver cancer, mortality did not increase with duration of employment underground or with cumulative radon exposure. For cancer of the gallbladder and extrahepatic bile ducts, mortality did not increase with duration of employment, but increased with cumulative exposure to radon. Mortality from multiple myeloma, although not significantly increased overall (O/E = 1.08), increased with cumulative exposure to radon. Mortality from leukaemia was not increased overall (O/E = 0.91) and was not related to cumulative radon exposure, but did increase with increasing duration of employment in the mines. There is no evidence in these miners that a radon-rich atmosphere increases the risk of any cancer other than lung cancer. Possible exceptions are cancer of the gallbladder and extrahepatic bile ducts and multiple myeloma but further study is needed before it can be concluded that the associations found are causal.

摘要

近期观察结果表明,环境空气中的氡可能会导致肺部以外部位的癌症,但证据是间接的。我们对来自西波希米亚的4320名铀矿工人的特定部位癌症死亡率进行了研究,这些工人平均接受了25年的随访,并且已经确定他们患肺癌的风险因氡暴露而高出四倍。对于除肺癌以外的所有癌症,观察到的死亡人数略高于根据全国死亡率预期的人数,但这种增加在统计学上并不显著(观察到的死亡人数与预期死亡人数之比[O/E]=1.11,95%置信区间[CI]=0.98 - 1.24),并且死亡率并未随着地下工作年限或氡的累积暴露量增加而上升。25岁以下开始从事采矿工作的男性中非肺癌死亡率显著升高,但这种增加与氡的累积暴露无关。在检查了28种个体癌症部位和类型后,发现肝癌(O/E = 1.67)以及胆囊和肝外胆管癌(O/E = 2.26)的风险显著增加。对于肝癌,死亡率并未随着地下工作年限或氡的累积暴露量增加而上升。对于胆囊和肝外胆管癌,死亡率并未随着工作年限增加而上升,但随着氡的累积暴露量增加而上升。多发性骨髓瘤的死亡率虽然总体上没有显著增加(O/E = 1.08),但随着氡的累积暴露量增加而上升。白血病的死亡率总体上没有增加(O/E = 0.91),并且与氡的累积暴露无关,但确实随着在矿井中工作年限的增加而上升。在这些矿工中,没有证据表明富含氡的环境会增加除肺癌以外任何癌症的风险。可能的例外是胆囊和肝外胆管癌以及多发性骨髓瘤,但在能够得出所发现的关联具有因果关系的结论之前,还需要进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验