Blum D, Dorchy H, Mouraux T, Vamos E, Mardens Y, Kumps A, De Prez C, Heimann P, Fowler B, Baumgartner R
Neonatal Clinic, Hôpital Universitaire des Enfants Reine Fabiola, Université Libre de Bruxelles, ULB.
Diabetologia. 1993 Apr;36(4):352-7. doi: 10.1007/BF00400240.
We report on a female neonate with diabetes mellitus and methylmalonic acidaemia, who died at age 16 days. Using immunocytochemistry, electron microscopy and in situ hybridisation, we were unable to demonstrate any insulin cells in the pancreatic islets. Methylmalonic acidaemia was caused by a methylmalonyl coenzyme A mutase apoenzyme defect. The metabolic crisis of the methylmalonic acidaemia aggravated the diabetes and may explain the failure of insulin therapy. Our results suggest that the infant suffered from a congenital absence of beta cells associated with a genetically transmitted mutase apoenzyme defect.
我们报告了一名患有糖尿病和甲基丙二酸血症的女新生儿,她在16天时死亡。通过免疫细胞化学、电子显微镜和原位杂交技术,我们未能在胰岛中发现任何胰岛素细胞。甲基丙二酸血症是由甲基丙二酰辅酶A变位酶脱辅基酶缺陷引起的。甲基丙二酸血症的代谢危机加重了糖尿病,这可能解释了胰岛素治疗的失败。我们的结果表明,该婴儿患有先天性β细胞缺失,与一种遗传传递的变位酶脱辅基酶缺陷有关。