Kawamata T, Aoki N, Sakai T, Arai K
Department of Neurosurgery, Tokyo Metropolitan Fuchu Hospital, Japan.
Neurol Res. 1993 Feb;15(1):56-8. doi: 10.1080/01616412.1993.11758596.
Two patients with unruptured cerebral aneurysms are presented, who were complicated by transient ischaemic neurological deficits after seemingly uneventful neck clipping. Postoperative angiography disclosed narrowing of the parent arteries. Arteriosclerotic thickening of the wall of the aneurysmal neck and the parent artery was presumed to be the cause of the narrowing. To minimize the operative morbidity in patients with unruptured aneurysms, the possibility of this phenomenon should always be borne in mind. Neck clipping procedures avoiding this pitfall are discussed.
本文介绍了两名未破裂脑动脉瘤患者,他们在看似顺利的颈部夹闭术后出现了短暂性缺血性神经功能缺损。术后血管造影显示供血动脉狭窄。推测动脉瘤颈部和供血动脉壁的动脉硬化增厚是狭窄的原因。为了将未破裂动脉瘤患者的手术发病率降至最低,应始终牢记这种现象的可能性。文中讨论了避免这一陷阱的颈部夹闭手术方法。