AIDS. 1993 May;7(5):711-8.
To evaluate a universally applicable staging system for HIV infection and disease proposed by the Global Programme on AIDS (GPA) of the World Health Organization (WHO). The system consists of both a 'clinical' and a 'laboratory' axis. The 'clinical axis' is represented by a sequential list of clinical conditions believed to have prognostic significance, which subdivides the course of HIV infection into four clinical stages. The 'laboratory axis' subdivides each clinical stage into three strata according to CD4+ cell or total lymphocyte count.
International cross-sectional study.
Twenty-seven clinical centres in 20 countries.
A total of 938 confirmed HIV-positive patients, aged at least 13 years.
Presence of the clinical condition belonging to the highest stage and its correlation with recent laboratory data (CD4+ cell counts, total lymphocyte counts, beta 2-microglobulin levels, haemoglobin, haematocrit, erythrocyte sedimentation rate, p24 antigen, p24 antibody and delayed hypersensitivity skin test).
There was general agreement between the proposed attribution of clinical conditions and the corresponding laboratory markers. Significant differences were observed between stages 3 and 4 for seven laboratory markers and between stages 2 and 3 for six, but not between stages 1 and 2, for any of the nine laboratory markers.
Longitudinal studies are needed to assess whether the proposed system is useful in predicting survival time in patients with HIV disease.
评估世界卫生组织(WHO)全球艾滋病规划署(GPA)提出的一种适用于所有HIV感染和疾病的分期系统。该系统由一个“临床”轴和一个“实验室”轴组成。“临床轴”由一系列被认为具有预后意义的临床状况按顺序排列表示,它将HIV感染病程细分为四个临床阶段。“实验室轴”根据CD4 +细胞或总淋巴细胞计数将每个临床阶段再细分为三个层次。
国际横断面研究。
20个国家的27个临床中心。
总共938名确诊的HIV阳性患者,年龄至少13岁。
属于最高阶段的临床状况的存在情况及其与近期实验室数据(CD4 +细胞计数、总淋巴细胞计数、β2-微球蛋白水平、血红蛋白、血细胞比容、红细胞沉降率、p24抗原、p24抗体和迟发型超敏皮肤试验)的相关性。
所提议的临床状况归属与相应实验室指标之间总体上达成一致。对于9项实验室指标中的任何一项,7项指标在3期和4期之间、6项指标在2期和3期之间观察到显著差异,但在1期和2期之间未观察到显著差异。
需要进行纵向研究以评估所提议的系统是否有助于预测HIV疾病患者的生存时间。