Suppr超能文献

异烟肼预防性治疗对活动性肺结核发病率及HIV感染进展的影响。

Effect of isoniazid prophylaxis on incidence of active tuberculosis and progression of HIV infection.

作者信息

Pape J W, Jean S S, Ho J L, Hafner A, Johnson W D

机构信息

Department of Medicine, Cornell University Medical College, New York.

出版信息

Lancet. 1993 Jul 31;342(8866):268-72. doi: 10.1016/0140-6736(93)91817-6.

Abstract

Tuberculosis occurring with human immunodeficiency virus (HIV) infection is a serious and growing public health problem. We have carried out a randomised clinical trial of a 12-month course of isoniazid plus vitamin B6 versus vitamin B6 alone in Port-au-Prince, Haiti, to assess the efficacy of isoniazid in preventing active tuberculosis in symptom-free HIV-infected individuals. The effect of prophylaxis on the development of HIV disease, AIDS, and death was also investigated. 118 subjects were assigned treatment with isoniazid plus B6 (n = 58) or B6 alone (n = 60) between 1986 and 1989. The treatment groups were similar at study entry in demographic, clinical, and immunological characteristics. Interim analysis in 1990 revealed no significant difference in tuberculosis outcome measures. Follow-up was continued until 1992, at which time significant protection by isoniazid against the development of tuberculosis was apparent, both for the whole study population and for subjects positive for purified protein derivative of tuberculin (PPD). The incidence of tuberculosis was lower in isoniazid recipients than in patients who received B6 alone (2.2 vs 7.5 per 100 person-years). The relative risk of tuberculosis was 3.4 (95% CI 1.1-10.6) for B6 alone versus isoniazid plus B6 (p < 0.05). Isoniazid also delayed progression to HIV disease and AIDS and death. Thus isoniazid effectively decreases the incidence of tuberculosis and delays the onset of HIV-related disease in symptom-free HIV-seropositive individuals. Isoniazid prophylaxis should be considered for HIV-seropositive, PPD-positive subjects, and may also be appropriate for PPD-negative patients in areas where tuberculosis is highly endemic.

摘要

人类免疫缺陷病毒(HIV)感染并发的结核病是一个严重且日益突出的公共卫生问题。我们在海地太子港开展了一项随机临床试验,比较异烟肼加维生素B6为期12个月的疗程与单独使用维生素B6的效果,以评估异烟肼在预防无症状HIV感染个体发生活动性结核病方面的疗效。同时还研究了预防措施对HIV疾病、艾滋病和死亡发生发展的影响。1986年至1989年间,118名受试者被分配接受异烟肼加B6治疗(n = 58)或仅接受B6治疗(n = 60)。在研究开始时,治疗组在人口统计学、临床和免疫学特征方面相似。1990年的中期分析显示,结核病结局指标无显著差异。随访持续至1992年,此时异烟肼对整个研究人群以及结核菌素纯蛋白衍生物(PPD)阳性受试者预防结核病发生的显著保护作用明显显现。接受异烟肼治疗者的结核病发病率低于仅接受B6治疗的患者(每100人年分别为2.2例和7.5例)。单独使用B6与异烟肼加B6相比,结核病的相对风险为3.4(95%可信区间1.1 - 10.6)(p < 0.05)。异烟肼还延缓了HIV疾病、艾滋病的进展以及死亡。因此,异烟肼可有效降低无症状HIV血清阳性个体的结核病发病率,并延缓HIV相关疾病的发病。对于HIV血清阳性、PPD阳性的受试者应考虑进行异烟肼预防,在结核病高度流行地区,对于PPD阴性患者可能也适用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验