Breton J L, Westeel V, Garnier G, Louis J M
Service de Pneumologie, Centre Hospitalier, Belfort.
Rev Pneumol Clin. 1993;49(1):27-9.
In a 62-year old man who consulted for dyspnoea, clinical, radiological and functional examinations led to the diagnosis of immunoallergic lung disease caused by gold salt therapy. Regression of the symptoms when gold salt therapy was withdrawn supported this diagnosis. Contrary to previously published cases concerning treatment with gold salts, the study of bronchoalveolar lavage (BAL) fluid yielded a lymphocytic alveolitis with a very high CD4/CD8 ratio, as already reported with methotrexate, cyclothiazide and nitrofurantoin. This case can be added to the list of drugs that may induce CD4 alveolitis; it also reminds the existence of gold salt pneumonia and permits to discuss the value of a lymphocyte subpopulation study in the BAL fluid in patients with drug-induced immunoallergic lung diseases.
一名62岁男性因呼吸困难前来就诊,临床、影像学及功能检查诊断为金盐治疗引起的免疫过敏性肺病。停用金盐治疗后症状消退支持了这一诊断。与先前发表的有关金盐治疗的病例不同,支气管肺泡灌洗(BAL)液检查显示为淋巴细胞性肺泡炎,CD4/CD8比值非常高,甲氨蝶呤、环噻嗪和呋喃妥因治疗时也曾有过这种情况报道。该病例可列入可能诱发CD4肺泡炎的药物清单;它还提示了金盐肺炎的存在,并促使人们探讨BAL液中淋巴细胞亚群研究在药物性免疫过敏性肺病患者中的价值。