Wang X, Andersson R, Soltesz V, Wang L, Bengmark S
Department of Surgery, Lund University Hospital, Sweden.
Eur J Surg. 1993 Jun-Jul;159(6-7):343-50.
To evaluate the influence of portal hypertension on bacterial translocation from the gut caused by major hepatic resection.
Randomised study.
University of Lund, Sweden.
228 adult male Sprague-Dawley rats.
Laparotomy and separation of the liver from its attachments (sham operated group), 70% hepatic resection, 90% hepatic resection, or subtotal ligation of the portal vein. For assessment of the degree of bacterial translocation a further laparotomy was done, 0.2 ml of blood taken from the portal vein and the vena cava, and specimens taken of mesenteric lymph nodes, liver, spleen, lungs, proximal jejunum, distal ileum, and transverse colon. Microcirculation of the intestine was measured by laser Doppler flowmetry with the probe held gently against the bowel wall at six points randomly chosen from the distal small intestine and colon.
Alterations in portal venous pressure, arterial pressure, and bacterial translocation to other organs, particularly mesenteric lymph nodes.
Bacterial translocation increased significantly after 90% hepatectomy, and there was an increase in portal pressure together with a decrease in systemic arterial pressure after both 90% hepatectomy and subtotal ligation of the portal vein. Subserosal blood flow to the distal small intestine decreased after 70% resection, 90% resection, and subtotal ligation of the portal vein; subserosal blood flow to the colon decreased only after 90% hepatectomy.
Increased portal venous pressure after major hepatic resection is not the sole cause of the increase in the incidence of bacterial translocation from the gut in rats.
评估门静脉高压对大肝切除术后肠道细菌易位的影响。
随机研究。
瑞典隆德大学。
228只成年雄性Sprague-Dawley大鼠。
剖腹手术并将肝脏与其附着部分离(假手术组)、70%肝切除、90%肝切除或门静脉次全结扎。为评估细菌易位程度,再次进行剖腹手术,从门静脉和腔静脉采集0.2 ml血液,并采集肠系膜淋巴结、肝脏、脾脏、肺、空肠近端、回肠远端和横结肠的标本。用激光多普勒血流仪测量肠道微循环,将探头轻轻贴在从远端小肠和结肠随机选取的六个点的肠壁上。
门静脉压力、动脉压力的变化以及细菌向其他器官尤其是肠系膜淋巴结的易位情况。
90%肝切除术后细菌易位显著增加,90%肝切除和门静脉次全结扎后门静脉压力升高,同时体循环动脉压力降低。70%切除、90%切除和门静脉次全结扎后门静脉远端小肠浆膜下血流减少;仅90%肝切除后结肠浆膜下血流减少。
大肝切除术后门静脉压力升高并非大鼠肠道细菌易位发生率增加的唯一原因。