Cunnane S C, Yang J, Chen Z Y
Department of Nutritional Sciences, Faculty of Medicine, University of Toronto, ON, Canada.
Can J Physiol Pharmacol. 1993 Mar-Apr;71(3-4):205-10. doi: 10.1139/y93-032.
Dietary zinc deficiency impairs desaturation and elongation of linoleic acid, but nothing is so far known about its effects on net whole-body utilization of linoleic or alpha-linolenic acids. By measuring intake, whole-body accumulation, and excretion of linoleic and alpha-linolenic acids, together with accumulation of their long-chain products, we hypothesized that a quantitative estimate could be obtained of their whole-body disappearance (apparent oxidation). This was evaluated in pregnant and non-pregnant rats given a low-zinc diet (3.4 vs. 34 mg zinc/kg diet in zinc-adequate controls). In the nonpregnant controls, low zinc intake did not significantly affect food intake or weight gain but did reduce whole-body accumulation of desaturated and (or) elongated products of linoleic and alpha-linolenic acids. In pregnant rats, low zinc intake reduced food intake and weight gain and doubled whole-body disappearance of linoleic and alpha-linolenic acids relative to that in the zinc-adequate controls. In contrast to the maternal fatty acid changes, low zinc intake had no significant effect on linoleic acid accumulation in the fetuses. We conclude that low zinc intake during pregnancy prevents the normal accumulation of long-chain fatty acids and differentially depletes maternal whole-body stores of linoleic and alpha-linolenic acids.
膳食锌缺乏会损害亚油酸的去饱和作用和延长作用,但目前对于其对亚油酸或α-亚麻酸的全身净利用率的影响尚不清楚。通过测量亚油酸和α-亚麻酸的摄入量、全身蓄积量和排泄量,以及它们长链产物的蓄积量,我们推测可以获得它们全身消失量(表观氧化)的定量估计值。在给予低锌饮食的怀孕和未怀孕大鼠中对此进行了评估(锌充足对照组的饮食中锌含量为34 mg/kg,低锌饮食组为3.4 mg/kg)。在未怀孕的对照组中,低锌摄入对食物摄入量或体重增加没有显著影响,但确实减少了亚油酸和α-亚麻酸去饱和和(或)延长产物的全身蓄积量。在怀孕大鼠中,低锌摄入减少了食物摄入量和体重增加,并且相对于锌充足的对照组,亚油酸和α-亚麻酸的全身消失量增加了一倍。与母体脂肪酸变化相反,低锌摄入对胎儿中亚油酸的蓄积没有显著影响。我们得出结论,怀孕期间低锌摄入会阻止长链脂肪酸的正常蓄积,并不同程度地消耗母体全身的亚油酸和α-亚麻酸储备。