Touyz R M, Milne F J, Reinach S G
Department of Medicine, University of the Witwatersrand Medical School, Johannesburg, South Africa.
Am J Hypertens. 1993 Aug;6(8):693-700. doi: 10.1093/ajh/6.8.693.
Platelet and erythrocyte membrane Na+,K(+)-ATPase, Ca(2+)-ATPase and Mg(2+)-ATPase activities and platelet, erythrocyte and serum magnesium, calcium, sodium and potassium concentrations were determined in black (n = 52) and white (n = 24) essential hypertensive patients from the city of Johannesburg in South Africa. The hypertensive groups were matched for age and body mass with black (n = 52) and white (n = 26) normotensive controls. In the black group, platelet and erythrocyte membrane ATPase activities were significantly depressed in the hypertensive subjects. In the white group, there were no significant differences for any of the ATPases studied between the normotensive and hypertensive subjects. Platelet sodium and calcium were significantly increased and serum magnesium, serum potassium, platelet magnesium and erythrocyte magnesium significantly decreased in the black hypertensive group compared to the black normotensive group. In the white hypertensive patients, platelet sodium and calcium were significantly raised and platelet magnesium significantly decreased compared to the normotensive controls. In blacks, platelet magnesium and ATPase activity were negatively correlated with mean arterial pressure. Unlike whites, black hypertensives have widespread magnesium changes with associated cell membrane ATPase depression and cytosolic sodium and calcium accumulation. These results suggest possible racial differences in cellular cation regulation in essential hypertension.
测定了南非约翰内斯堡市52名黑人及24名白人原发性高血压患者的血小板和红细胞膜钠钾ATP酶、钙ATP酶及镁ATP酶活性,以及血小板、红细胞和血清中的镁、钙、钠和钾浓度。高血压组在年龄和体重方面与52名黑人及26名白人血压正常对照组相匹配。在黑人组中,高血压患者的血小板和红细胞膜ATP酶活性显著降低。在白人组中,血压正常者与高血压患者之间,所研究的任何一种ATP酶均无显著差异。与黑人血压正常组相比,黑人高血压组的血小板钠和钙显著升高,血清镁、血清钾、血小板镁和红细胞镁显著降低。与血压正常对照组相比,白人高血压患者的血小板钠和钙显著升高,血小板镁显著降低。在黑人中,血小板镁和ATP酶活性与平均动脉压呈负相关。与白人不同,黑人高血压患者存在广泛的镁变化,伴有细胞膜ATP酶抑制及细胞内钠和钙蓄积。这些结果提示,原发性高血压患者细胞阳离子调节可能存在种族差异。