Tona J L, Schneck C M
Children's Hospital of Buffalo, New York 14214-3079.
Am J Occup Ther. 1993 Oct;47(10):901-10. doi: 10.5014/ajot.47.10.901.
This pilot study was designed to examine the effects of short-term (48-hr) upper extremity inhibitive casting, with an encased thermoplastic splint, on problems related to upper motor neuron damage. The subject was an 8 1/2-year-old girl with left upper extremity spasticity. Three different measures were used: (a) rating of videotaped active movements of the child; (b) the Modified Ashworth Scale, a clinical measure of spasticity; and (c) The Biodex System, a measure of torque during passive elbow flexion and extension. After cast removal, subjective improvements were noted in the quality of active movement (through videotapes) and increased awareness and use of the casted hand by the child (through parents' reports). A trend toward decreased spasticity was demonstrated by the Modified Ashworth Scale and a statistically significant decrease in resistance to passive movement was shown by the Biodex recordings. However, this reduction in symptoms was temporary, lasting less than 3 days. The results of this study suggest that short-term inhibitory casting may prove efficacious in the treatment of the child with cerebral palsy, although further research is needed.
这项初步研究旨在探讨短期(48小时)上肢抑制性石膏固定(配有热塑性夹板)对与上运动神经元损伤相关问题的影响。受试者是一名8岁半的患有左上肢痉挛的女孩。使用了三种不同的测量方法:(a)对儿童录像的主动运动进行评分;(b)改良Ashworth量表,一种痉挛的临床测量方法;(c)Biodex系统,一种测量被动肘关节屈伸时扭矩的方法。去除石膏后,通过录像观察到主动运动质量有主观改善,并且通过家长报告发现儿童对被固定手的意识和使用有所增加。改良Ashworth量表显示出痉挛程度有下降趋势,Biodex记录显示被动运动阻力有统计学上的显著下降。然而,症状的减轻是暂时的,持续不到3天。这项研究的结果表明,短期抑制性石膏固定可能对治疗脑瘫儿童有效,尽管还需要进一步研究。