Oliary J, Tod M, Louchahi K, Petitjean O, Frachet B, Le Gros V, Brion N
Departement de Pharmacologie, Hôpital Avicenne, Bobigny, France.
Antimicrob Agents Chemother. 1993 Dec;37(12):2674-7. doi: 10.1128/AAC.37.12.2674.
The pharmacokinetics of fluconazole (50 mg, single oral dose) in saliva and plasma were determined for five healthy subjects and five patients who underwent radiotherapy (dose, > 45 Gy over a 6-week period) in the salivary gland area and suffered from oropharyngeal candidiasis. Saliva was collected after electrical stimulation. Fluconazole was measured by liquid chromatography. From healthy volunteers and patients, saliva and plasma were sampled from 0 to 24 h. Although fluconazole penetration kinetics were significantly slowed down in irradiated patients, saliva concentrations of fluconazole were higher than those in the plasma, except at 1 h. In the postdistribution phase, the saliva/plasma concentration ratio was in the range of 1.2 to 1.4, and there was no significant difference between healthy subjects and patients. The saliva concentration of fluconazole was over 1 mg/liter throughout the entire interval 2 to 24 h after drug intake. From these results, the clinical efficacy of fluconazole for oropharyngeal candidiasis is not expected to be less than that in subjects with normal salivary glands, provided that salivary secretion remains.
测定了5名健康受试者和5名在唾液腺区域接受放疗(6周内剂量>45 Gy)且患有口腔念珠菌病的患者口服单剂量50 mg氟康唑后的唾液和血浆药代动力学。电刺激后收集唾液。采用液相色谱法测定氟康唑。在0至24小时内从健康志愿者和患者中采集唾液和血浆样本。尽管放疗患者中氟康唑的渗透动力学显著减慢,但除1小时外,氟康唑的唾液浓度高于血浆浓度。在分布后阶段,唾液/血浆浓度比在1.2至1.4范围内,健康受试者和患者之间无显著差异。服药后2至24小时的整个时间段内,氟康唑的唾液浓度均超过1 mg/升。从这些结果来看,只要唾液分泌仍然存在,预计氟康唑治疗口腔念珠菌病的临床疗效不会低于唾液腺正常的受试者。