Trask C, Lage J M, Roberts D J
Department of Pathology, Tufts New England Medical Center, Boston, MA.
Int J Gynecol Pathol. 1994 Jan;13(1):87-91. doi: 10.1097/00004347-199401000-00011.
We report a case of "chorangiocarcinoma" (choriocarcinoma in situ in association with a villous vascular proliferation) presenting in one of dichorionic diamniotic twin placentae at term in an asymptomatic pregnancy. This case is the second reported of chorangiocarcinoma in the literature and the first case of choriocarcinoma (in situ or otherwise) in a twin pregnancy. The lesion had the gross appearance of an infarct in the presenting twin placenta. Histologic sections revealed malignant villous trophoblast in eight microscopic fields within the placental infarct. The remainder of the placenta and that of the cotwin were normal. The mother and infants had no evidence of metastatic disease 3 months postpartum. This placenta is the fourth example in the English literature of isolated choriocarcinoma in situ.
我们报告了一例“绒毛膜癌”(原位绒毛膜癌伴绒毛血管增生)病例,该病例发生于足月双绒毛膜双羊膜囊双胎妊娠之一的无症状孕妇的胎盘。此病例是文献中报道的第二例绒毛膜癌,也是双胎妊娠中第一例绒毛膜癌(原位或其他类型)。该病变在娩出的双胎胎盘中大体外观呈梗死灶。组织学切片显示在胎盘梗死灶内的八个显微镜视野中有恶性绒毛滋养层细胞。其余胎盘及另一胎儿的胎盘均正常。产后3个月,母亲和婴儿均无转移疾病的证据。该胎盘是英文文献中孤立性原位绒毛膜癌的第四个病例。