Kaye D M, Lambert G W, Lefkovits J, Morris M, Jennings G, Esler M D
Alfred and Baker Medical Unit, Baker Medical Research Institute, Melbourne, Australia.
J Am Coll Cardiol. 1994 Mar 1;23(3):570-8. doi: 10.1016/0735-1097(94)90738-2.
The aim of this study was to characterize cardiac sympathetic nervous function in patients with severe heart failure and to investigate the influence of the cause of heart failure, hemodynamic variables and central nervous system catecholamine release on cardiac sympathetic tone.
Although heart failure is generally accompanied by sympathoexcitation, the integrity of cardiac sympathetic nerve function in heart failure remains controversial, particularly in relation to nerve firing activity and to the capacity of sympathetic nerves to recapture norepinephrine. Additionally, the location of the afferent and central neural pathways implicated in heart failure-induced sympathoexcitation remains unclear.
Radiotracer techniques were applied in 41 patients with severe heart failure and 15 healthy control subjects to study the biochemical aspects of whole body and cardiac sympathetic activity. Hemodynamic indexes of cardiac performance were measured in the heart failure group, and their association with sympathetic activity was studied. Jugular venous catechol spillover was measured to study the central noradrenergic control of sympathetic outflow.
Sympathoexcitation was evident in the heart failure group, reflected by a 62% increase (p < 0.001) in total body and a 277% increase (p < 0.001) in cardiac norepinephrine spillover rates. These changes were accompanied by significant increases in the cardiac spillover of the norepinephrine precursor dihydroxyphenylalanine, the sympathetic cotransmitter neuropeptide Y and the extraneuronal metabolite 3-methoxy-4-hydroxyphenylglycol. The level of cardiac sympathetic activity was significantly correlated (r = 0.59, p < 0.001) with the mean pulmonary artery pressure. An increase in the spillover of dihydroxyphenylalanine and 3-methoxy-4-hydroxyphenylglycol from the brain was present, suggesting activation of central noradrenergic neurons.
Cardiac sympathetic activation is present in severe heart failure, bearing a close relation with pulmonary artery pressures, independent of heart failure etiology. Activation of noradrenergic neurons in the brain is also present and may be the underlying central nervous mechanism of the sympathoexcitation observed in heart failure.
本研究旨在描述重度心力衰竭患者的心脏交感神经功能,并探讨心力衰竭病因、血流动力学变量及中枢神经系统儿茶酚胺释放对心脏交感神经张力的影响。
尽管心力衰竭通常伴有交感神经兴奋,但心力衰竭时心脏交感神经功能的完整性仍存在争议,特别是在神经放电活动以及交感神经重摄取去甲肾上腺素的能力方面。此外,与心力衰竭引起的交感神经兴奋相关的传入和中枢神经通路的位置仍不清楚。
对41例重度心力衰竭患者和15名健康对照者应用放射性示踪技术,研究全身和心脏交感神经活动的生化方面。在心力衰竭组测量心脏功能的血流动力学指标,并研究其与交感神经活动的关系。测量颈静脉儿茶酚胺外溢,以研究交感神经输出的中枢去甲肾上腺素能控制。
心力衰竭组交感神经兴奋明显,全身去甲肾上腺素溢出率增加62%(p<0.001),心脏去甲肾上腺素溢出率增加277%(p<0.001)。这些变化伴随着去甲肾上腺素前体二羟基苯丙氨酸、交感神经共同递质神经肽Y和神经外代谢产物3-甲氧基-4-羟基苯乙二醇的心脏溢出显著增加。心脏交感神经活动水平与平均肺动脉压显著相关(r = 0.59,p<0.001)。脑内二羟基苯丙氨酸和3-甲氧基-4-羟基苯乙二醇的溢出增加,提示中枢去甲肾上腺素能神经元激活。
重度心力衰竭时存在心脏交感神经激活,与肺动脉压密切相关,与心力衰竭病因无关。脑内去甲肾上腺素能神经元也被激活,可能是心力衰竭中观察到的交感神经兴奋的潜在中枢神经机制。