Suppr超能文献

衰老对人心脏交感神经对应激源反应性的影响。

Effects of aging on the responsiveness of the human cardiac sympathetic nerves to stressors.

作者信息

Esler M D, Thompson J M, Kaye D M, Turner A G, Jennings G L, Cox H S, Lambert G W, Seals D R

机构信息

Baker Medical Research Institute, Melbourne, Australia.

出版信息

Circulation. 1995 Jan 15;91(2):351-8. doi: 10.1161/01.cir.91.2.351.

Abstract

BACKGROUND

Aging increases human sympathetic nervous activity at rest. Beause of the probable importance of neural stress responses in the heart as triggers for clinical end points of coronary artery disease, it is pertinent to investigate whether sympathetic nervous responses to stresses are increased by aging.

METHODS AND RESULTS

We applied kinetic methods for measuring the fluxes to plasma of neurochemicals relevant to sympathetic neurotransmission in younger (aged 20 to 30 years) and older (aged 60 to 75 years) healthy men during mental stress (difficult mental arithmetic), isometric exercise (sustained handgrip), and dynamic exercise (supine cycling). The increase in total norepinephrine spillover to plasma with mental stress was unaffected by age. In contrast, the increase in cardiac norepinephrine spillover was two to three times higher in the older subjects (P < .05). The probable mechanism of this higher cardiac norepinephrine spillover was reduced neuronal reuptake of the transmitter, because age had no influence on the overflow of the norepinephrine precursor, dihydroxyphenylalanine, or intraneuronal metabolite, dihydroxyphenylglycol (levels of these two substances reflect rates of cardiac norepinephrine synthesis and intraneuronal metabolism), and the transcardiac extraction of plasma radiolabeled norepinephrine was lower in the older subjects (P < .05). An almost identical pattern of neurochemical response was seen with isometric exercise. During cycling, total norepinephrine spillover was 16% lower in the older men, but cardiac norepinephrine spillover was 53% higher.

CONCLUSIONS

Reduced norepinephrine reuptake increases the overflow of the neurotransmitter to plasma from the aging heart during stimulation of the cardiac sympathetic outflow. Failure of transmitter inactivation at postjunctional receptors with aging would amplify the neural signal, and in the presence of myocardial disease could trigger adverse stress-induced cardiovascular events, particularly when accompanied by an age-dependent reduction in vagal tone. Reduction of postsynaptic adrenergic responsiveness with aging, however, might protect against this, as indicated by our finding that in no case was the heart rate increase during stress greater in older men, despite their having larger increases in cardiac norepinephrine spillover.

摘要

背景

衰老会增加人体静息时的交感神经活动。鉴于心脏中的神经应激反应作为冠状动脉疾病临床终点触发因素的潜在重要性,研究衰老是否会增加交感神经对应激的反应具有重要意义。

方法与结果

我们应用动力学方法,在年轻(20至30岁)和年长(60至75岁)的健康男性进行精神应激(复杂心算)、等长运动(持续握力)和动态运动(仰卧位骑自行车)期间,测量与交感神经传递相关的神经化学物质向血浆中的通量。精神应激时血浆中去甲肾上腺素总溢出量的增加不受年龄影响。相比之下,年长受试者心脏去甲肾上腺素溢出量的增加高出两到三倍(P <.05)。这种较高的心脏去甲肾上腺素溢出量的可能机制是神经递质的神经元再摄取减少,因为年龄对去甲肾上腺素前体二羟基苯丙氨酸或神经元内代谢物二羟基苯乙二醇的溢出没有影响(这两种物质的水平反映心脏去甲肾上腺素合成和神经元内代谢的速率),且年长受试者血浆放射性标记去甲肾上腺素的跨心脏提取率较低(P <.05)。等长运动时观察到几乎相同的神经化学反应模式。在骑自行车过程中,年长男性的去甲肾上腺素总溢出量低16%,但心脏去甲肾上腺素溢出量高53%。

结论

去甲肾上腺素再摄取减少会增加心脏交感神经传出刺激时衰老心脏中神经递质向血浆的溢出。随着年龄增长,神经递质在突触后受体处失活失败会放大神经信号,并且在存在心肌疾病时可能引发不良的应激诱导心血管事件,特别是在伴有迷走神经张力随年龄下降的情况下。然而,我们的研究发现表明,尽管年长男性心脏去甲肾上腺素溢出量增加幅度更大,但在任何情况下应激期间心率增加幅度都不会更大,这表明随着年龄增长突触后肾上腺素能反应性降低可能会对此起到保护作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验