Simms H H, D'Amico R
Department of Surgery, Brown University School of Medicine, Rhode Island Hospital, Providence 02903.
Blood. 1994 Mar 1;83(5):1398-407.
Altered polymorphonuclear leukocyte (PMN) function is thought to contribute to organ dysfunction during the systemic inflammatory response syndrome (SIRS). To test this hypothesis, we evaluated whole blood PMN function adherent to fibronectin or laminin in patients with mild or severe acute pancreatitis as a paradigm for sirs. Whole-blood PMN intracellular H2O2 production, expression of CD32w (Fc gamma R II), CD16 (Fc gamma R III), and phagocytosis were performed using dichlorofluorescein diacetate, fluorescein isothiocyanate-labeled anti-CD32w, CD16, and serum-opsonized fluorescent microspheres. Group I (n x 7) represents normal control individuals; group II (n x 11) represents patients with mild acute pancreatitis. Group III (n x 15) represents critically ill patients with severe acute pancreatitis. Adherence of PMN from groups I and II to matrix proteins resulted in a 5% to 20% increase in each PMN function assayed whereas adherence of PMN from group III to matrix proteins resulted in 50% to 75% increases in each PMN function assayed. Pertussis toxin, pentoxifylline, and dibutyryl cyclic adenosine monophosphate (cAMP) each reduced group I-II H2O2 production and phagocytosis. Pentoxifylline and dibutyryl cAMP but not pertussis toxin reduced group III H2O2 production. Both intracellular H2O2 and phagocytosis assays from group III but not groups I-II showed exaggerated upregulation when exposed to NaF (4 mmol/L). Anti-interleukin-6 reduced the increase in intracellular H2O2 production in group III patients and significantly altered the exaggerated oxidative response to NaF. Longitudinal studies of group III whole-blood PMN showed persistent upregulation of intracellular H2O2 production in those patients whose hospital courses were complicated by multiple system organ failure. These results demonstrate abnormal whole blood PMN function during the systemic inflammatory response syndrome in the presence of fibronectin, or laminin and that this is mediated in part via a pertussis toxin insensitive altered guanosine triphosphate-binding protein.
多形核白细胞(PMN)功能改变被认为在全身炎症反应综合征(SIRS)期间导致器官功能障碍。为验证这一假说,我们以轻度或重度急性胰腺炎患者作为SIRS的范例,评估了黏附于纤连蛋白或层粘连蛋白的全血PMN功能。使用二氯荧光素二乙酸酯、异硫氰酸荧光素标记的抗CD32w、CD16以及血清调理的荧光微球来检测全血PMN细胞内H2O2生成、CD32w(FcγR II)、CD16(FcγR III)的表达及吞噬作用。第一组(n = 7)为正常对照个体;第二组(n = 11)为轻度急性胰腺炎患者。第三组(n = 15)为患有重度急性胰腺炎的重症患者。第一组和第二组的PMN黏附于基质蛋白后,所检测的各项PMN功能均增加了5%至20%,而第三组的PMN黏附于基质蛋白后,所检测的各项PMN功能增加了50%至75%。百日咳毒素、己酮可可碱和二丁酰环磷腺苷(cAMP)均可降低第一 - 二组的H2O2生成和吞噬作用。己酮可可碱和二丁酰cAMP可降低第三组的H2O2生成,但百日咳毒素无此作用。第三组而非第一 - 二组的细胞内H2O2和吞噬作用检测显示,暴露于NaF(4 mmol/L)时上调过度。抗白细胞介素 - 6可降低第三组患者细胞内H2O2生成的增加,并显著改变对NaF的过度氧化反应。对第三组全血PMN的纵向研究显示,在那些住院病程并发多系统器官衰竭的患者中,细胞内H2O2生成持续上调。这些结果表明,在存在纤连蛋白或层粘连蛋白的情况下,全身炎症反应综合征期间全血PMN功能异常,且这部分是通过对百日咳毒素不敏感的鸟苷三磷酸结合蛋白改变介导的。