Wallaert B, Aerts C, Gressier B, Gosset P, Voisin C
Laboratoire de Pathologie Respiratoire Expérimentale et de Pollution Atmosphérique, Contrat Jeune Formation Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale 90-06, Lille, France.
J Appl Physiol (1985). 1993 Dec;75(6):2376-82. doi: 10.1152/jappl.1993.75.6.2376.
The aim of this work was to evaluate the ability of guinea pig alveolar epithelial type II cells to generate significant amounts of reactive oxygen species to inactivate alpha 1-proteinase inhibitor (alpha 1-PI). Inactivation of alpha 1-PI was evaluated by its inhibitory activity against porcine pancreatic elastase and was expressed as a percentage. The same experiments were performed in parallel with alveolar macrophages (AM) obtained from the same animals and with MRC-5 fibroblasts. Both type II cells and AM released significant amounts of hydrogen peroxide and superoxide, whereas the fibroblasts did not. Unstimulated type II cells (0.5 +/- 2%), AM (1.2 +/- 1.5%), and fibroblasts (0.5 +/- 0.5%) were unable to inactivate alpha 1-PI. Addition of phorbol myristate acetate did not increase their ability to inactivate alpha 1-PI. In contrast, type II cells (79.7 +/- 7%) and AM (80.1 +/- 8%) dramatically inactivated alpha 1-PI in the presence of myeloperoxidase (25 mU/ml), whereas fibroblasts did not. Addition of catalase to the reaction significantly prevented the inactivation of alpha 1-PI. Western blot analysis of alpha 1-PI did not reveal a significant proteolysis of alpha 1-PI, which supports the hypothesis that, in the presence of neutrophil-derived myeloperoxidase, type II cells may oxidatively inactivate alpha 1-PI.
本研究旨在评估豚鼠肺泡II型上皮细胞产生大量活性氧以灭活α1-蛋白酶抑制剂(α1-PI)的能力。通过α1-PI对猪胰弹性蛋白酶的抑制活性来评估其灭活情况,并以百分比表示。对取自相同动物的肺泡巨噬细胞(AM)和MRC-5成纤维细胞进行了平行实验。II型细胞和AM均释放大量过氧化氢和超氧化物,而成纤维细胞则不释放。未受刺激的II型细胞(0.5±2%)、AM(1.2±1.5%)和成纤维细胞(0.5±0.5%)均无法灭活α1-PI。添加佛波酯肉豆蔻酸酯并未增强它们灭活α1-PI的能力。相反,在髓过氧化物酶(25 mU/ml)存在的情况下,II型细胞(79.7±7%)和AM(80.1±8%)能显著灭活α1-PI,而成纤维细胞则不能。向反应体系中添加过氧化氢酶可显著阻止α1-PI的灭活。对α1-PI的蛋白质印迹分析未显示α1-PI有明显的蛋白水解,这支持了以下假说:在存在中性粒细胞源性髓过氧化物酶的情况下,II型细胞可能通过氧化作用灭活α1-PI。