Wallaert B, Gressier B, Aerts C, Mizon C, Voisin C, Mizon J
Laboratoire de Pathologie Respiratoire Expérimentale et de Pollution Atmosphérique and INSERM (CJF 90-06), Institut Pasteur, Lille, France.
Am J Respir Cell Mol Biol. 1991 Nov;5(5):437-44. doi: 10.1165/ajrcmb/5.5.437.
The aim of this work was to study the ability of human alveolar macrophages (AM) of 10 healthy smokers to inactivate alpha 1-proteinase inhibitor (alpha 1PI). Purified alpha 1PI was incubated for 45 min, with human alveolar macrophages before and after stimulation by phorbol myristate acetate (PMA) or opsonized zymosan. As a positive control, the same experiments were performed in parallel with blood human neutrophils (PMN). Results are expressed as percentage of inactivation of alpha 1PI as evaluated from its inhibitory activity against porcine pancreatic elastase. A strong correlation (r = 0.99) was shown when inhibitory activity of alpha 1PI was evaluated against porcine pancreatic elastase or human neutrophil elastase. Unstimulated AM (1.57 +/- 0.9%) as well as stimulated AM (PMA: 1 +/- 0.4%; zymosan: 3 +/- 0.6%) were unable to inactivate alpha 1PI. Gel electrophoresis of alpha 1PI demonstrated that AM before or after stimulation induced a slight proteolysis of alpha 1PI, whereas both cleaved and complexed alpha 1PI were found when alpha 1PI was incubated with activated PMN. Both unstimulated (22 +/- 2.6%) and activated PMN (PMA: 91.7 +/- 4.7%; zymosan: 90 +/- 5.5%) were responsible for a significant inactivation of alpha 1PI. Catalase, in contrast to superoxide dismutase, was responsible for a near complete protection of alpha 1PI inactivation by PMN. To better determine the role of PMN secretory products, especially myeloperoxidase (MPO), we also investigated the effect of zymosan-activated PMN supernatants or of purified MPO on the alpha 1PI-AM reaction. MPO assay in PMN supernatants demonstrated that activated neutrophils released significant amounts of MPO (16.8 +/- 4.1 U/ml), whereas MPO was undetectable in activated AM supernatants.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
这项工作的目的是研究10名健康吸烟者的人肺泡巨噬细胞(AM)使α1-蛋白酶抑制剂(α1PI)失活的能力。纯化的α1PI在佛波酯肉豆蔻酸酯(PMA)或调理酵母聚糖刺激前后与人肺泡巨噬细胞一起孵育45分钟。作为阳性对照,与血液中的人中性粒细胞(PMN)平行进行相同的实验。结果以α1PI相对于其对猪胰弹性蛋白酶的抑制活性所评估的失活百分比表示。当评估α1PI对猪胰弹性蛋白酶或人中性粒细胞弹性蛋白酶的抑制活性时,显示出很强的相关性(r = 0.99)。未刺激的AM(1.57±0.9%)以及刺激后的AM(PMA:1±0.4%;酵母聚糖:3±0.6%)均无法使α1PI失活。α1PI的凝胶电泳表明,刺激前后的AM诱导了α1PI的轻微蛋白水解,而当α1PI与活化的PMN孵育时,发现了裂解的和复合的α1PI。未刺激的(22±2.6%)和活化的PMN(PMA:91.7±4.7%;酵母聚糖:90±5.5%)均导致α1PI的显著失活。与超氧化物歧化酶相反,过氧化氢酶几乎完全保护α1PI不被PMN失活。为了更好地确定PMN分泌产物尤其是髓过氧化物酶(MPO)的作用,我们还研究了酵母聚糖活化的PMN上清液或纯化的MPO对α1PI-AM反应的影响。PMN上清液中的MPO检测表明,活化的中性粒细胞释放了大量的MPO(16.8±4.1 U/ml),而在活化的AM上清液中未检测到MPO。(摘要截断于250字)