Enting R H, Esselink R A, Portegies P
Department of Internal Medicine, Academic Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1994 Feb;57(2):150-3. doi: 10.1136/jnnp.57.2.150.
Meningeal involvement occurred in eight (22%) of 36 adult patients with AIDS-related systemic non-Hodgkin's lymphoma, seen over a 10-year period. Clinical symptoms consisted of cranial nerve palsies, radicular involvement, headache or diffuse encephalopathy. CSF examination established the diagnosis in all cases. Systemic disease had been diagnosed seven to 33 weeks before lymphomatous meningitis in six patients, whereas in the remaining two patients diagnoses of systemic and meningeal disease were made simultaneously. All patients had intermediate or high grade lymphomas and widespread disease. In contrast to non-AIDS related lymphomas, bone marrow involvement at initial staging cannot be used to select patients for prophylactic treatment, as seven of our eight patients had no initial bone marrow involvement. In this retrospective review, prognosis of lymphomatous meningitis was extremely poor, with a mean survival of only five weeks. Survival of patients with systemic lymphoma who eventually developed lymphomatous meningitis was 4.0 months compared with 7.2 months for those who did not. Lymphomatous meningitis appears to have the worst outcome of all AIDS-related neurological complications, regardless of treatment.
在10年期间诊治的36例成人艾滋病相关系统性非霍奇金淋巴瘤患者中,有8例(22%)发生了脑膜受累。临床症状包括颅神经麻痹、神经根受累、头痛或弥漫性脑病。所有病例均经脑脊液检查确诊。6例患者在淋巴瘤性脑膜炎发生前7至33周已诊断为系统性疾病,而其余2例患者系统性和脑膜疾病同时确诊。所有患者均为中或高级别淋巴瘤且疾病广泛播散。与非艾滋病相关淋巴瘤不同,初始分期时骨髓受累不能用于选择预防性治疗的患者,因为我们8例患者中有7例初始时无骨髓受累。在这项回顾性研究中,淋巴瘤性脑膜炎的预后极差,平均生存期仅5周。最终发生淋巴瘤性脑膜炎的系统性淋巴瘤患者生存期为4.0个月,未发生者为7.2个月。无论治疗情况如何,淋巴瘤性脑膜炎似乎是所有艾滋病相关神经并发症中预后最差的。