Park B W, Park C S
Department of Surgery, Ewha Womans University College of Medicine, Seoul, Korea.
Yonsei Med J. 1993 Dec;34(4):386-90. doi: 10.3349/ymj.1993.34.4.386.
Three patients had cervical draining sinus communicating with the pyriform sinus and one patient had acute suppurative thyroiditis resulting from infection through the pyriform sinus. There was a moderate to severe perithyroidal inflammation in all 4 cases. The age of onset ranged from 7 to 18 years old (mean; 12) but that of confirmation 9, 15, 18 and 67 years of age. Three of the patients were male and 3 of the cases involved the left side. All patients had suffered from several recurrences of cervical abscess, ranged from 2 to 7 times (mean; 4). Characteristic clinical features included 1) onset at a young age 2) frequent recurrence unless the fistula was extirpated completely 3) presenting with cervical draining sinus after repeated incision and drainage. It is supposed that the fistula is a route of infection mainly in the perithyroidal space and subsequently into the thyroid gland. When the fistula communicates directly with the thyroid gland, it can cause primary acute suppurative thyroiditis. Chronic cervical draining sinus with histories of repeated incision and drainage may be the clue to the diagnosis. A barium paste swallow study is the radiologic procedure of choice and complete removal of the fistula is the treatment of choice.
3例患者有与梨状窦相通的颈部引流窦,1例患者因感染经梨状窦导致急性化脓性甲状腺炎。4例均有中度至重度甲状腺周围炎症。发病年龄为7至18岁(平均12岁),但确诊年龄为9岁、15岁、18岁和67岁。3例患者为男性,3例病变累及左侧。所有患者颈部脓肿均复发数次,2至7次不等(平均4次)。特征性临床特点包括:1)发病年龄小;2)除非瘘管完全切除否则频繁复发;3)反复切开引流后出现颈部引流窦。推测瘘管是感染的主要途径,主要通过甲状腺周围间隙继而进入甲状腺。当瘘管直接与甲状腺相通时,可引起原发性急性化脓性甲状腺炎。有反复切开引流病史的慢性颈部引流窦可能是诊断线索。吞钡糊剂造影检查是首选的影像学检查方法,瘘管的完整切除是首选的治疗方法。