Wheeler D C, Bernard D B
Boston University Medical Center Hospital, Evans Memorial Department of Clinical Research, MA.
Am J Kidney Dis. 1994 Mar;23(3):331-46. doi: 10.1016/s0272-6386(12)80994-2.
Hyperlipidemia so commonly complicates heavy proteinuria that it has come to be regarded as an integral feature of the nephrotic syndrome (NS). Characteristically, total plasma cholesterol and triglyceride levels are elevated, as are very-low-density lipoprotein (VLDL) and low-density lipoprotein (LDL) cholesterol. Although high-density lipoprotein (HDL) concentrations may be normal, HDL subtypes are abnormally distributed, with a reduction of HDL2 and an increase in HDL3. In addition, lipoprotein (a) [Lp (a)] levels may be elevated. The mechanisms underlying these abnormalities are multifactorial, involving both increased rates of lipoprotein synthesis and defective clearance and catabolism of circulating particles. Although recent dietary and therapeutic studies have demonstrated that nephrotic hyperlipidemia can be effectively treated, the need for such intervention has not been clearly established. This pattern of lipoprotein abnormality is associated with an increased risk of cardiovascular disease in the general population, and several studies have suggested that nephrotic individuals are more likely to develop atherosclerosis. However, no prospective trials have evaluated the relationship between deranged lipid metabolism and coronary or cerebral artery disease in patients with NS. In addition, although recent experimental studies suggest that lipid abnormalities may accelerate renal injury and that lipid-lowering agents may protect renal function, there is little current evidence to suggest that such intervention is of value in preserving residual renal function in humans. Further studies are clearly required to assess the potential long-term benefits of lipid-lowering intervention in individuals with NS. In the meantime, based on data generated from other population groups, a rational approach to the clinical management of hyperlipidemia in these patients is presented.
高脂血症常使重度蛋白尿复杂化,以至于它已被视为肾病综合征(NS)的一个固有特征。其特点是血浆总胆固醇和甘油三酯水平升高,极低密度脂蛋白(VLDL)和低密度脂蛋白(LDL)胆固醇水平也升高。尽管高密度脂蛋白(HDL)浓度可能正常,但HDL亚型分布异常,HDL2减少而HDL3增加。此外,脂蛋白(a)[Lp(a)]水平可能升高。这些异常的潜在机制是多因素的,涉及脂蛋白合成速率增加以及循环颗粒清除和分解代谢缺陷。尽管最近的饮食和治疗研究表明肾病性高脂血症可以得到有效治疗,但这种干预的必要性尚未明确确立。这种脂蛋白异常模式与普通人群心血管疾病风险增加相关,多项研究表明肾病患者更易发生动脉粥样硬化。然而,尚无前瞻性试验评估NS患者脂质代谢紊乱与冠状动脉或脑血管疾病之间的关系。此外,尽管最近的实验研究表明脂质异常可能加速肾损伤,降脂药物可能保护肾功能,但目前几乎没有证据表明这种干预对保护人类残余肾功能有价值。显然需要进一步研究来评估降脂干预对NS患者潜在的长期益处。同时,根据其他人群的数据,提出了对这些患者高脂血症进行临床管理的合理方法。