Albin M, Pooley F D, Strömberg U, Attewell R, Mitha R, Johansson L, Welinder H
Department of Occupational and Environmental Medicine, University Hospital, Lund, Sweden.
Occup Environ Med. 1994 Mar;51(3):205-11. doi: 10.1136/oem.51.3.205.
Retention patterns in lung tissue (determined by transmission electron microscopy and energy dispersive spectrometry) of chrysotile, tremolite, and crocidolite fibres were analysed in 69 dead asbestos cement workers and 96 referents. There was an accumulation of tremolite with time of employment. Among workers who died within three years of the end of exposure, the 13 with high tremolite concentrations had a significantly longer duration of exposure than seven in a low to intermediate category (medians 32 v 20 years; p = 0.018, one sided). Crocidolite showed similar patterns of accumulation. In workers who died more than three years after the end of exposure, there were no correlations between concentrations of amphibole fibres and time between the end of exposure and death. Chrysotile concentrations among workers who died shortly after the end of exposure were higher than among the referents (median difference in concentrations 13 million fibres (f)/g dry weight; p = 0.033, one sided). No quantitative differences in exposure (duration or intensity) could be shown between workers with high and low to intermediate concentrations. Interestingly, all seven workers who had had a high intensity at the end of exposure (> 2.5 f/ml), had low to intermediate chrysotile concentrations at death, whereas those with low exposure were evenly distributed (31 subjects in both concentration categories); hence, there was a dependence between last intensity of exposure and chrysotile concentration (p = 0.014). Among 14 workers with a high average intensity of exposure, both those (n = 5) with high tissue concentrations of chrysotile and those (n = 10) with high tissue concentrations of tremolite fibres had more pronounced fibrosis than those with low to intermediate concentrations (median fibrosis grades for chrysotile: 2 v 1, p = 0.021; for tremolite: 2 v 0.5, p = 0.012). Additionally, workers who died shortly after the end of exposure with high concentrations of chrysotile and crocidolite had smoked more than those with low intermediate concentrations (medians for chrysotile 35 v 15 pack-years, p = 0.030; for crocidolite 37 v 15 pack-years, p = 0.012). The present data indicate that chrysotile has a relatively rapid turnover in human lungs, whereas the amphiboles, tremolite and crocidolite, have a slower turnover. Further, chrysotile retention may be dependent on dose rate. Chrysotile and crocidolite deposition and retention may be increased by tobacco smoking; chrysotile and tremolite by fibrosis.
对69名已故石棉水泥工人和96名对照者的肺组织(通过透射电子显微镜和能量色散光谱法测定)中温石棉、透闪石和青石棉纤维的留存模式进行了分析。透闪石会随着就业时间的推移而蓄积。在接触结束后三年内死亡的工人中,13名透闪石浓度高的工人的接触时间明显长于7名低至中等浓度组的工人(中位数分别为32年和20年;p = 0.018,单侧)。青石棉显示出类似的蓄积模式。在接触结束三年后死亡的工人中,闪石纤维浓度与接触结束至死亡之间的时间没有相关性。接触结束后不久死亡的工人中的温石棉浓度高于对照者(浓度中位数差异为1300万纤维/g干重;p = 0.033,单侧)。高浓度组与低至中等浓度组的工人在接触(持续时间或强度)方面没有显示出定量差异。有趣的是,所有7名在接触结束时强度高(>2.5纤维/ml)的工人在死亡时温石棉浓度低至中等,而接触低的工人则均匀分布(两个浓度类别均为31名受试者);因此,接触的最后强度与温石棉浓度之间存在相关性(p = 0.014)。在14名平均接触强度高的工人中,温石棉组织浓度高的那些人(n = 5)和透闪石纤维组织浓度高的那些人(n = 10)比低至中等浓度的人纤维化更明显(温石棉的中位数纤维化分级:2比1,p = 0.021;透闪石:2比0.5,p = 0.012)。此外,接触结束后不久死亡且温石棉和青石棉浓度高的工人比低至中等浓度的工人吸烟更多(温石棉的中位数为35包年比15包年,p = 0.030;青石棉为37包年比15包年,p = 0.012)。目前的数据表明,温石棉在人肺中的周转相对较快,而闪石类矿物透闪石和青石棉的周转较慢。此外,温石棉的留存可能取决于剂量率。吸烟可能会增加温石棉和青石棉的沉积和留存;纤维化会增加温石棉和透闪石的沉积和留存。