Boehm G, Borte M, Bellstedt K, Moro G, Minoli I
Department of Perinatal Pathology, Provincial Maternity Hospital, Milano, Italy.
Eur J Pediatr. 1993 Dec;152(12):1036-9. doi: 10.1007/BF01957232.
Serum preprandial essential amino acid, urea and prealbumin concentrations, and growth rates were studied in appropriate for gestational age low birth weight infants fed one of three regimens: (1) human milk enriched with human milk protein (n = 17); (2) bovine whey protein hydrolysate (n = 18; and (3) a mixture of bovine proteins, peptides and amino acids designed to have an amino acid composition close to that of human milk proteins (n = 18). Energy and nitrogen intakes were similar in all groups. Growth rates and gross metabolic responses did not differ between the feeding groups. There were also no differences in the amino acid profiles between those infants fed human milk protein fortifier and mixed bovine protein fortifier. Infants fed the whey fortifier had significantly higher threonine concentrations in comparison to those fed exclusively human milk protein (287 +/- 63 mumol/l vs 168 +/- 26 mumol/l) whereas the levels of some other essential amino acids (i.e. valine, leucine, lysine, histidine, phenylalanine and tryptophan) were lower. The results indicate that growth rates and gross metabolic indices do not depend on the protein quality of human milk fortifiers. However, the addition of well balanced mixtures of bovine proteins to human milk results in amino acid profiles similar to those observed in LBW infants fed similar amounts of human milk proteins.
对适于胎龄的低出生体重儿采用三种喂养方案之一进行喂养,并研究其血清餐前必需氨基酸、尿素和前白蛋白浓度以及生长速率:(1)添加人乳蛋白的母乳(n = 17);(2)牛血清白蛋白水解物(n = 18);(3)一种氨基酸组成与人乳蛋白接近的牛蛋白、肽和氨基酸混合物(n = 18)。所有组的能量和氮摄入量相似。各喂养组之间的生长速率和总体代谢反应无差异。喂养人乳蛋白强化剂和混合牛蛋白强化剂的婴儿之间的氨基酸谱也无差异。与仅喂养人乳蛋白的婴儿相比,喂养乳清强化剂的婴儿苏氨酸浓度显著更高(287±63μmol/L对168±26μmol/L),而其他一些必需氨基酸(即缬氨酸、亮氨酸、赖氨酸、组氨酸、苯丙氨酸和色氨酸)的水平较低。结果表明,生长速率和总体代谢指标并不取决于人乳强化剂的蛋白质质量。然而,向母乳中添加均衡的牛蛋白混合物会导致氨基酸谱与喂养相似量人乳蛋白的低出生体重儿所观察到的相似。