Itai Y, Ebihara R, Tohno E, Tsunoda H S, Kurosaki Y, Saida Y, Doy M
Department of Radiology, University of Tsukuba Institute of Clinical Medicine, Ibaraki, Japan.
Radiology. 1994 Apr;191(1):107-10. doi: 10.1148/radiology.191.1.8134553.
To describe characteristic imaging features of hepatic peribiliary cysts.
Four patients with hepatic cysts in which the radiologic (n = 3) or histologic (n = 1) findings were consistent with peribiliary cysts of the liver (multiple small cysts seen exclusively in the larger portal tract, hepatic hilum, or both at gross examination and dilatations of extramural peribiliary gland at histologic examination) underwent computed tomography (CT) and ultrasound (US). In three patients, CT was performed after drip infusion of cholangiographic contrast material.
Contrast material-enhanced CT clearly depicted many tiny cysts along the larger portal veins up to the third- or fourth-order branch (n = 3). US depicted multiple cysts in the echogenic portal tract definitely (n = 2) or equivocally (n = 2). On cholangiographic contrast-enhanced CT scans, cystic areas were located adjacent to or surrounding the bile ducts, and the possibility of biliary dilatation, communication, or both was disproved.
Hepatic peribiliary cysts can be diagnosed with US and enhanced CT, especially with CT performed after administration of cholangiographic contrast material.
描述肝内胆管周围囊肿的特征性影像学表现。
4例肝囊肿患者,其放射学(n = 3)或组织学(n = 1)表现符合肝内胆管周围囊肿(大体检查仅在较大的门静脉分支、肝门或两者均可见多个小囊肿,组织学检查显示壁外胆管周围腺体扩张),接受了计算机断层扫描(CT)和超声(US)检查。3例患者在滴注胆管造影对比剂后进行了CT检查。
对比剂增强CT清晰显示沿较大门静脉直至三级或四级分支有许多微小囊肿(n = 3)。超声明确(n = 2)或可疑(n = 2)显示在高回声门静脉分支区域有多个囊肿。在胆管造影对比剂增强CT扫描上,囊性区域位于胆管附近或周围,排除了胆管扩张、相通或两者兼有的可能性。
肝内胆管周围囊肿可通过超声和增强CT诊断,尤其是在给予胆管造影对比剂后进行的CT检查。