Hunt C D, Herbel J L, Idso J P
United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service, Grand Forks Human Nutrition Research Center, North Dakota.
J Bone Miner Res. 1994 Feb;9(2):171-82. doi: 10.1002/jbmr.5650090206.
An experiment was designed to test part of the hypothesis that physiologic amounts of dietary boron enhance utilization of or, alternatively, compensate for, inadequate concentrations of active vitamin D metabolites to normalize energy substrate utilization and mineral metabolism. Day-old cockerel chicks were fed a ground corn, high-protein casein, corn oil-based diet (< or = 0.18 mg B/kg) supplemented with physiologic amounts of boron (as orthoboric acid) at 0 (non-PSB) or 1.4 (PSB) mg/kg and vitamin D3 (as vitamin D3 powder in corn endosperm carrier) at 3.13 (inadequate, IVD) or 15.6 (adequate, AVD) micrograms/kg. After 26 days, IVD decreased food consumption and plasma calcium concentrations and increased plasma concentrations of glucose, beta-hydroxybutyrate, triglycerides, triiodothyronine, cholesterol, and alkaline phosphatase activity. In the IVD chicks, PSB returned plasma glucose and triglycerides to concentrations exhibited by the AVD chicks and increased food consumption in both IVD and AVD chicks. Histologic findings suggested that PSB enhanced maturation of the growth plate. A ninefold increase in dietary boron yielded only a two-fold increase in plasma boron concentration and no increase in femur boron concentration, which suggests that boron is under homeostatic control. The findings suggest that boron acts on at least three separate metabolic sites because it compensates for perturbations in energy substrate utilization induced by vitamin D3 deficiency, enhances major mineral content in bone, and, independently of vitamin D3, enhances some indices of growth cartilage maturation.
设计了一项实验来检验部分假设,即生理量的膳食硼可提高活性维生素D代谢物浓度不足时的利用率,或者补偿其不足,从而使能量底物利用和矿物质代谢正常化。给1日龄的小公鸡喂食以玉米粉、高蛋白酪蛋白、玉米油为基础的日粮(硼含量≤0.18毫克/千克),并添加生理量的硼(以硼酸形式),添加量分别为0(非PSB组)或1.4毫克/千克(PSB组),同时添加维生素D3(以玉米胚乳载体中的维生素D3粉末形式),添加量分别为3.13微克/千克(不足,IVD组)或15.6微克/千克(充足,AVD组)。26天后,IVD组降低了采食量和血浆钙浓度,并提高了血浆葡萄糖、β-羟基丁酸、甘油三酯、三碘甲状腺原氨酸、胆固醇和碱性磷酸酶活性的浓度。在IVD组雏鸡中,PSB组使血浆葡萄糖和甘油三酯浓度恢复到AVD组雏鸡的水平,并增加了IVD组和AVD组雏鸡的采食量。组织学结果表明,PSB组促进了生长板的成熟。日粮硼增加9倍仅使血浆硼浓度增加2倍,股骨硼浓度未增加,这表明硼处于稳态控制之下。研究结果表明,硼作用于至少三个独立的代谢部位,因为它补偿了维生素D3缺乏引起的能量底物利用紊乱,增加了骨骼中的主要矿物质含量,并且独立于维生素D3,促进了生长软骨成熟的一些指标。