Toogood I R, Ekert H, Smith P J
Lancet. 1978 Oct 21;2(8095):862-4. doi: 10.1016/s0140-6736(78)91570-2.
In a prospective, controlled trial 26 anaemic, neutropenic children with newly diagnosed acute lymphocytic leukaemia were randomised in pairs to receive either transfusion to a haemoglobin of 10--12 g/dl where clinically indicated (group A) or hypertransfusion to a haemoglobin of 16--18 g/dl (group B). Compared with group A (11 of 13 transfused), group B (all transfused) had a significantly more rapid rise in neutrophils at 7 and 10 days post-transfusion, a lower incidence of infection, and less interruption to chemotherapy. Hypertransfusion restored the myeloid/erythroid ratio to normal in bone-marrow of 5 of 6 children and the proportion of early myeloid precursors was greater than in controls.
在一项前瞻性对照试验中,26名新诊断为急性淋巴细胞白血病的贫血、中性粒细胞减少儿童被配对随机分组,根据临床指征,一组接受输血使血红蛋白达到10 - 12g/dl(A组),另一组接受强化输血使血红蛋白达到16 - 18g/dl(B组)。与A组(13名输血者中的11名)相比,B组(全部输血)在输血后7天和10天时中性粒细胞上升明显更快,感染发生率更低,化疗中断更少。强化输血使6名儿童中的5名骨髓中髓系/红系比例恢复正常,早期髓系前体细胞的比例高于对照组。