Farghali H, Rilo H, Zhang W, Simplaceanu V, Gavaler J S, Ho C, van Thiel D H
Department of Surgery, University of Pittsburgh School of Medicine, Pennsylvania.
Lab Invest. 1994 Mar;70(3):418-25.
Little data exist wherein both the 31P nuclear magnetic resonance (NMR) signals and biochemical changes associated with hepatic regeneration after a 70% hepatic resection have been assessed simultaneously.
Two groups of rats were used: one group underwent a 70% partial hepatectomy and the second underwent a sham operation. Both groups were followed sequentially for 192 hours by in vivo serial 31P-NMR spectroscopy of the liver and its phospholipid extracts. Liver injury and function were assessed by biochemical means.
After surgery, a significant reduction in ATP and an increase in the phosphomonoester signal for the hepatectomized animals were noted as compared with the controls (p < 0.05). The phosphodiester content of the liver in the hepatectomized rats declined to nonmeasurable amounts in vivo. The nadir of ATP occurred 72 hours after surgery. The area of the phosphomonoester relative to an external reference of methylenediphosphonic acid peak increased steadily over the first 96 hours, whereas that of the area ratio of the inorganic phosphate/methylenediphosphonic increased over the first 72 hours posthepatectomy. The intracellular pH declined sharply in the first 3 days, followed by a gradual recovery over the next 5 days. Little change in the intracellular pH was observed for the control animals. A significant increase in the area of the phosphorylethanolamine relative to an internal reference of methylenediphosphonic and a reduction in the glycerophosphorylethanolamine and glycerophosphorylcholine peaks were noted during the first four post-hepatectomy days as measured by 31P-NMR of perchloric acid liver extracts (p < 0.05).
It has been found that a concerted reduction in the intracellular ATP and intracellular pH coupled with an increase in inorganic phosphate and high levels of phosphorylethanolamine occur as a result of hepatic regeneration and the physiologic changes induced. These data demonstrated that a coordinated pattern of biochemical changes occur with and after hepatic regeneration. Moreover, NMR spectroscopy demonstrates an increase in phosphomonoesters and a decline in phosphodiesters during hepatic regeneration. These measures and, more specifically, the ratio of these two lipid classes may provide a biochemical snapshot of the regeneration status of the liver.
目前几乎没有数据同时评估70%肝切除术后肝脏再生相关的31P核磁共振(NMR)信号和生化变化。
使用两组大鼠:一组接受70%部分肝切除术,另一组接受假手术。两组均通过对肝脏及其磷脂提取物进行体内连续31P-NMR光谱分析,连续观察192小时。通过生化方法评估肝损伤和肝功能。
与对照组相比,肝切除术后动物的ATP显著降低,磷酸单酯信号增加(p < 0.05)。肝切除大鼠肝脏中的磷酸二酯含量在体内降至无法测量的水平。ATP最低点出现在术后72小时。相对于亚甲基二膦酸峰的外部参考,磷酸单酯面积在最初96小时内稳步增加,而肝切除术后最初72小时内无机磷酸盐/亚甲基二膦酸面积比增加。细胞内pH值在最初3天急剧下降,随后在接下来5天逐渐恢复。对照组动物的细胞内pH值变化不大。通过高氯酸肝提取物的31P-NMR测量,在肝切除术后的前四天,相对于亚甲基二膦酸的内部参考,磷酸乙醇胺面积显著增加,甘油磷酸乙醇胺和甘油磷酸胆碱峰减少(p < 0.05)。
已发现由于肝脏再生和诱导的生理变化,细胞内ATP和细胞内pH值协同降低,同时无机磷酸盐增加和磷酸乙醇胺水平升高。这些数据表明,肝脏再生期间及之后会发生生化变化的协调模式。此外,NMR光谱显示肝脏再生期间磷酸单酯增加,磷酸二酯减少。这些指标,更具体地说,这两类脂质的比例可能提供肝脏再生状态的生化快照。