Glassman A B, Jones E
Vanderbilt University Medical Center, Nashville, TN 37232.
Ann Clin Lab Sci. 1994 Jan-Feb;24(1):1-5.
Abnormalities of hemostasis and malignancy have been recognized since the 19th century. Thrombosis and hypercoagulability are reported in as many as 60 percent of patients with malignancies. Decreased levels of protein coagulation factors, circulating anticoagulants and platelet numbers, and function changes are reported. The purpose of this work is to report a case of portal thrombosis in a patient with a myeloproliferative disorder and to review protein coagulation and platelet abnormalities associated with malignancies. The clinical laboratory assessment of these abnormalities is reviewed. The patient was a 59-year-old woman who was referred to the Vanderbilt University Medical Center with a diagnosis of septic portal vein thrombosis. After evaluation, it turned out that she had a myeloproliferative disorder and portal vein thrombosis secondary to that. Hypercoagulative states have been reported with a variety of carcinomas and other neoplasms. They may or may not be associated with acquired or genetic deficiencies of antithrombin III, protein C and/or S. Factors I, V, VIII:C, IX, and XI have all been reported as being elevated and implicated in hypercoagulability in patients with neoplasms. Increased platelet turnover and decreased survival have been noted in patients with disseminated tumors. Thromboses with lysis of the thrombus may be monitored by increased levels of fibrin degradation products, D-dimer, fibrinopeptides A and B, and platelet factor IV among others. There are frequently decreases in coagulation inhibitors including antithrombin III, protein C and protein S. These changes lead to a state of low-grade disseminated intravascular coagulopathy where thrombus formation is a more frequent occurrence than is hemorrhage.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
自19世纪以来,人们就已认识到止血异常与恶性肿瘤之间的关联。据报道,多达60%的恶性肿瘤患者存在血栓形成和高凝状态。有报道称,蛋白质凝血因子、循环抗凝剂水平降低,血小板数量减少,且功能发生改变。本文旨在报告一例骨髓增殖性疾病患者发生门静脉血栓形成的病例,并综述与恶性肿瘤相关的蛋白质凝血及血小板异常情况。同时对这些异常情况的临床实验室评估进行了综述。该患者为一名59岁女性,因诊断为感染性门静脉血栓形成而被转诊至范德比尔特大学医学中心。经评估,发现她患有骨髓增殖性疾病,并继发门静脉血栓形成。多种癌症和其他肿瘤均有高凝状态的报道。它们可能与抗凝血酶III、蛋白C和/或S的获得性或遗传性缺乏有关,也可能无关。据报道,因子I、V、VIII:C、IX和XI在肿瘤患者的高凝状态中均升高并起作用。在播散性肿瘤患者中,已注意到血小板更新增加和生存期缩短。血栓溶解的血栓形成可通过纤维蛋白降解产物、D - 二聚体、纤维蛋白肽A和B以及血小板因子IV等水平升高来监测。凝血抑制剂,包括抗凝血酶III、蛋白C和蛋白S,通常会减少。这些变化导致一种低度弥漫性血管内凝血状态,在此状态下血栓形成比出血更为常见。(摘要截选至250字)