Fernández-López J A, Esteve M, Rafecas I, Remesar X, Alemany M
Departament de Bioquímica i Fisiologia, Facultat de Biologia, Universitat de Barcelona, Spain.
Biometals. 1994 Apr;7(2):117-29. doi: 10.1007/BF00140481.
The balances and content of essential elements (iron, copper, zinc, chromium and manganese) in the body of Wistar, Zucker lean and Zucker obese rats fed a reference or cafeteria diet from day 30 to 60 after birth have been studied. Intestinal iron absorption compensated for low iron content of the cafeteria diet and the extra needs of growth and fat deposition. It can be assumed that the altered energy regulation processes that afflict the genetically obese rat are not directly related to altered iron metabolism. Obese Zucker rats had lower copper tissue concentrations than lean rats, but when fed a cafeteria diet the differences between Zucker rats strains disappear. This cannot be traced to large differences in diet copper concentration. A low diet availability of zinc--such as that of cafeteria-fed fa/fa rats--is easily compensated for by increasing absorption. So, as a consequence, we can conclude that genetic obesity did not impair zinc absorption. There was no deficit of zinc in any of the groups studied; the rats have enough capacity to extract zinc within a wide range of dietary concentrations. The absorption of dietary chromium was inversely proportional to its concentration. The ability to extract chromium from the diet and the very low urinary losses are a consequence of its scarcity in most dietary items. Despite wide variations in the manganese of the diets, the absorption rates were practically unchanged except for obese rats fed the cafeteria diet. It seems that this low absorptive capacity is enough to supply the rat with the manganese it needs, since a sizeable--but subjected to 8-fold-span variations--proportion is lost in the urine. This alone points towards a considerable excess of manganese in both diets studied. Obesity does not have a significant effect on the abilities to absorb and retain minerals, since these processes were more related to dietary availability. Management of essential metals by obese rats depends whether this condition is genetic or induced by diet. Most of the differences observed can be related to differences in diet concentration, to the excess fat content or different metabolic attitude to use substrates of obese animals. The data presented show that the cafeteria diet used adequately serves the mineral needs of the rat, since the rat adapts its absorbing and retaining strategies to match the dietary availability of these minerals.
对出生后30至60天喂食标准或自选饮食的Wistar大鼠、Zucker瘦型大鼠和Zucker肥胖型大鼠体内必需元素(铁、铜、锌、铬和锰)的平衡和含量进行了研究。肠道铁吸收弥补了自选饮食中铁含量低以及生长和脂肪沉积的额外需求。可以假定,困扰遗传性肥胖大鼠的能量调节过程改变与铁代谢改变没有直接关系。肥胖的Zucker大鼠组织中的铜浓度低于瘦型大鼠,但喂食自选饮食时,Zucker大鼠品系之间的差异消失。这不能归因于饮食中铜浓度的巨大差异。低饮食锌利用率——如喂食自选饮食的fa/fa大鼠——可通过增加吸收轻易得到补偿。因此,我们可以得出结论,遗传性肥胖不会损害锌吸收。在所研究的任何组中都没有锌缺乏;大鼠有足够的能力在广泛的饮食浓度范围内提取锌。膳食铬的吸收与其浓度成反比。从饮食中提取铬的能力以及极低的尿排泄量是由于其在大多数食物中稀缺。尽管饮食中锰含量差异很大,但除了喂食自选饮食的肥胖大鼠外,吸收率实际上没有变化。似乎这种低吸收能力足以满足大鼠对锰的需求,因为相当大比例(但跨度为8倍)的锰在尿液中流失。仅此一点就表明所研究的两种饮食中锰含量相当高。肥胖对矿物质吸收和保留能力没有显著影响,因为这些过程与饮食利用率更相关。肥胖大鼠对必需金属的管理取决于这种情况是遗传性的还是由饮食诱导的。观察到的大多数差异可能与饮食浓度差异、脂肪含量过高或肥胖动物使用底物的不同代谢方式有关。所呈现的数据表明,所用的自选饮食能充分满足大鼠的矿物质需求,因为大鼠会调整其吸收和保留策略以匹配这些矿物质的饮食利用率。