Glanzmann C, Huguenin P, Lütolf U M, Maire R, Jenni R, Gumppenberg V
Department of Radio-Oncology, University Hospital Zürich, Switzerland.
Radiother Oncol. 1994 Jan;30(1):43-54. doi: 10.1016/0167-8140(94)90008-6.
We analysed the risk of myocardial infarctions in 339 patients with Hodgkin's disease treated with radiotherapy (rt) with or without chemotherapy. A total of 112 patients underwent cardiac testing with echocardiography, rest and exercise electrocardiogram and myocardial scintigraphy. Nearly all patients have been treated with < 2.0 Gy per fraction to the anterior cardiac region. A significantly increased risk of myocardial infarctions or of sudden death has been observed (10 patients). No cardia events have been observed in 215 non-smokers without hypertension and without coronary artery disease (CAD) already present before rt. In the heart study group (112 patients), there were 6 patients with probable or proven CAD. Five of these 6 patients had known risk factors for CAD. Echocardiography showed sclerosis of the aortic and or the mitral valves in 34 patients. Of these patients, 2 had a slight and 1 a moderate aortic stenosis, 5 had a slight and 1 a moderate mitral regurgitation. Evidence for a disturbance of the diastolic function has not been observed. No patient had a clinically relevant pericardial lesion. In patients without risk factors for CAD, there is only a low risk of ischaemic cardiac events after modern mediastinal rt for Hodgkin's disease. Patients should eliminate the known risk factors. There is a high incidence of sclerosis of the mitral and or the aortic valves developing into clinically important lesions in few patients. Decision on the treatment strategy and the rt technique should also involve consideration of the cardiac risk. For routine follow-up, we recommend inclusion of an echocardiography in intervals between 3 and 4 years.
我们分析了339例接受放疗(rt)联合或不联合化疗的霍奇金病患者发生心肌梗死的风险。共有112例患者接受了心脏检查,包括超声心动图、静息和运动心电图以及心肌闪烁显像。几乎所有患者对心脏前区的每次放疗剂量均<2.0 Gy。已观察到心肌梗死或猝死风险显著增加(10例患者)。在215例无高血压且放疗前无冠状动脉疾病(CAD)的非吸烟者中未观察到心脏事件。在心脏研究组(112例患者)中,有6例可能或已证实患有CAD。这6例患者中有5例具有已知的CAD危险因素。超声心动图显示34例患者存在主动脉瓣和/或二尖瓣硬化。其中,2例有轻度主动脉狭窄,1例有中度主动脉狭窄,5例有轻度二尖瓣反流,1例有中度二尖瓣反流。未观察到舒张功能障碍的证据。没有患者有临床相关的心包病变。在无CAD危险因素的患者中,现代纵隔放疗治疗霍奇金病后发生缺血性心脏事件的风险较低。患者应消除已知的危险因素。少数患者二尖瓣和/或主动脉瓣硬化发展为具有临床重要意义病变的发生率较高。治疗策略和放疗技术的决策也应考虑心脏风险。对于常规随访,我们建议每3至4年进行一次超声心动图检查。