Bain C A, Beagrie G S, Bourgoin J, Delorme F, Holthuis A, Landry R G, Roy S, Schuller P, Singer D, Turnbull R
Faculty of Dentistry, Dalhousie University, Halifax, N.S.
J Can Dent Assoc. 1994 Mar;60(3):209, 212-7.
It has long been questioned whether antibiotics, used as a supplement to traditional therapy, provide any lasting benefit in the treatment of chronic periodontitis. This study was designed to evaluate Spiramycin as an adjunct to scaling and root planing in the treatment of advanced chronic periodontitis. In total, 193 patients with advanced periodontitis were recruited in seven centres using selection criteria previously described. After undergoing thorough scaling and root planing, all patients randomly received either Spiramycin, 1,500,000 international units, twice per day (IU, bid) for 14 days (96 patients), or a visually-identical placebo capsule (97 patients). The clinical parameters measured were plaque index, crevicular fluid level, probing depths, bleeding on probing and attachment level changes. Data was recorded at baseline, two-, eight-, 12- and 24-weeks visits. A total of 189 patients completed the study (96 placebo, 93 Spiramycin). Statistically significant differences in probing depth, favoring Spiramycin, were seen at two weeks (p < 0.0125), eight weeks (p < 0.0020), 12 weeks (p < 0.0032) and 24 weeks (p < 0.0075). Spiramycin also produced a significant improvement in attachment level at 12 weeks (p < 0.0146). All other clinical parameters showed no difference between drug and placebo. This study shows that Spiramycin, as an adjunct to thorough scaling and root planing, provides a statistically significant improvement in probing depths for up to 24 weeks when compared with scaling and root planing alone. Both longer studies and microbiologic evaluations are necessary to determine whether a more lasting benefit is possible.
长期以来,一直有人质疑,作为传统治疗的补充手段,抗生素在慢性牙周炎治疗中是否能带来任何持久的益处。本研究旨在评估螺旋霉素作为晚期慢性牙周炎洁治和根面平整辅助治疗手段的效果。总共在七个中心招募了193例晚期牙周炎患者,采用先前描述的选择标准。在接受彻底的洁治和根面平整后,所有患者随机接受螺旋霉素(150万国际单位,每日两次,共14天,96例患者)或外观相同的安慰剂胶囊(97例患者)。测量的临床参数包括菌斑指数、龈沟液水平、探诊深度、探诊出血和附着水平变化。在基线、第2、8、12和24周就诊时记录数据。共有189例患者完成了研究(96例安慰剂组,93例螺旋霉素组)。在第2周(p < 0.0125)、第8周(p < 0.0020)、第12周(p < 0.0032)和第24周(p < 0.0075)时,螺旋霉素组的探诊深度有统计学意义上的显著差异,更有利于螺旋霉素组。螺旋霉素在第12周时附着水平也有显著改善(p < 0.0146)。所有其他临床参数在药物组和安慰剂组之间没有差异。本研究表明,与单独的洁治和根面平整相比,螺旋霉素作为彻底洁治和根面平整的辅助手段,在长达24周的时间里能使探诊深度有统计学意义上的显著改善。需要进行更长时间的研究和微生物学评估,以确定是否可能有更持久的益处。