Suppr超能文献

肛管表皮样癌。270例患者根治性放疗结果

Epidermoid carcinoma of the anal canal. Results of curative-intent radiation therapy in a series of 270 patients.

作者信息

Touboul E, Schlienger M, Buffat L, Lefkopoulos D, Pène F, Parc R, Tiret E, Gallot D, Malafosse M, Laugier A

机构信息

Service de Radiothérapie A et B, Hôpital Tenon, Paris, France.

出版信息

Cancer. 1994 Mar 15;73(6):1569-79. doi: 10.1002/1097-0142(19940315)73:6<1569::aid-cncr2820730607>3.0.co;2-f.

Abstract

BACKGROUND

Epidermoid carcinoma of the anal canal is an uncommon disease, and most institutions have only a small series of patients. The current study of a large series of patients treated with radiation therapy in a single institution evaluates the outcome, prognostic factors, and the late complications for these patients.

METHODS

From 1972 to 1991, 270 patients with anal canal epidermoid carcinoma without evident distant metastasis were irradiated with curative intent in the Radiotherapy Department of Tenon Hospital. The sex ratio was 1 man/5.7 women, with a mean age of 67.5 years. The histology included 59.6% well-differentiated epidermoid carcinoma, 32.2% moderately or poorly differentiated epidermoid carcinoma, and 8.2% cloacogenic. The T-classification was: T1: 8.5%; T2: 51.1%; T3: 30.4%; T4: 10%. Abnormal inguinal lymph nodes were present in 12.5% of the patients. Patients were irradiated by external beam. They received a first course of photon irradiation consisting of (mostly 18 mV or 25 mVl; some Co60 or 6 mV) 40-45 Gy (box technique) in the pelvis for 4-5 weeks. After a rest of 4-6 weeks, a second course of 15-20 gy in 2 weeks was given through a perineal field by an electron beam of suitable energy. When rectal involvement was important, a four-field, small box technique was used. Fourteen patients were given a booster irradiation of 30 Gy by interstitial brachytherapy (Iridium 192 sources), and four patients were treated with interstitial brachytherapy alone, to a mean dose of 62.5 Gy.

RESULTS

At 5 and 10 years, determinate survival rates were: T1: 86% and 86%; T2: 86.2% and 82.5%; T3: 60.1% and 56.8%; T4: 45% and 45%, respectively. The overall local control rate was 80%. The overall anal conservation rate was 67%. In 154 patients (57%), the anus had maintained its normal function. At 5 and 10 years, determinate survival was 76% and 73.7%, respectively, for N0 and 53.5 and 53.5% for clinically involved inguinal lymph nodes. According to the log-rank test, survival comparisons between T2 and T3 classifications and of tumor sizes less than or equal to 4 cm in length and greater than or equal to 5 cm in length were significant (P = 0.0001 and P < 0.0001, respectively). The presence of clinical abnormal inguinal lymph nodes had a significant negative influence on survival rates (P = 0.047). Multivariate analysis indicated that T-classification and tumor size in centimeters were the only predictive variables. Nonpredictive variables included nodal status, histology, age, total dose, overall treatment time, and irradiation technique. The grade 3 complication rate requiring surgical treatment was 27/270 (10%), considering all patients (27/190 represents a 14% rate for patients who had local tumor control after radiation therapy alone without secondary salvage amputation). There was no significant relationship between complication rate and the aforementioned variables. Because of the homogeneity of the irradiation doses, no significant relationship was found between dose, local control rate, or complication rate.

CONCLUSIONS

After radiation therapy, recognizing the distinction between tumor sizes of less than or equal to 4 cm in length and more than 4 cm in length (which is not considered in TNM Classification criteria [International Union Against Cancer, 1987]) could help to improve treatment strategies. For tumors more than 4 cm in length and/or with clinically involved lymph nodes, the treatment should be more extensive with combined chemotherapy and radiation therapy, but the increased local control with the addition of cytotoxic chemotherapy to irradiation has not been proven.

摘要

背景

肛管表皮样癌是一种罕见疾病,大多数机构仅收治少量患者。本项针对单一机构中接受放射治疗的大量患者的研究,评估了这些患者的治疗结果、预后因素及晚期并发症。

方法

1972年至1991年期间,270例无明显远处转移的肛管表皮样癌患者在特农医院放疗科接受了根治性放疗。男女比例为1:5.7,平均年龄67.5岁。组织学类型包括59.6%的高分化表皮样癌、32.2%的中分化或低分化表皮样癌以及8.2%的泄殖腔源癌。T分期为:T1:8.5%;T2:51.1%;T3:30.4%;T4:10%。12.5%的患者腹股沟淋巴结异常。患者接受外照射。他们首先接受一个疗程的光子照射,盆腔照射剂量为40 - 45 Gy(主要为18 mV或25 mV;部分为钴60或6 mV),采用盒式技术,照射4 - 5周。休息4 - 6周后,通过合适能量的电子束经会阴野给予第二个疗程,剂量为15 - 20 Gy,照射2周。当直肠受累严重时,采用四野小盒式技术。14例患者接受了铱192源组织间近距离放疗,剂量为30 Gy的增敏照射,4例患者仅接受组织间近距离放疗,平均剂量为62.5 Gy。

结果

5年和10年的确定生存率分别为:T1:86%和86%;T2:86.2%和82.5%;T3:60.1%和56.8%;T4:45%和45%。总体局部控制率为80%。总体肛门保留率为67%。154例患者(57%)肛门功能保持正常。N0患者5年和10年的确定生存率分别为76%和73.7%,临床腹股沟淋巴结受累患者为53.5%和53.5%。根据对数秩检验,T2和T3分期之间以及肿瘤长度小于或等于4 cm和大于或等于5 cm之间的生存比较具有显著性(P分别为0.0001和P < 0.0001)。临床腹股沟淋巴结异常对生存率有显著负面影响(P = 0.047)。多因素分析表明,T分期和以厘米为单位的肿瘤大小是仅有的预测变量。非预测变量包括淋巴结状态、组织学类型、年龄、总剂量、总治疗时间和照射技术。考虑所有患者,需要手术治疗的3级并发症发生率为27/270(10%)(27/190代表仅接受放疗后局部肿瘤得到控制且未进行二次挽救性截肢的患者的发生率为14%)。并发症发生率与上述变量之间无显著关系。由于照射剂量的同质性,未发现剂量、局部控制率或并发症发生率之间存在显著关系。

结论

放疗后,认识到肿瘤长度小于或等于4 cm和大于4 cm之间的区别(这在TNM分类标准[国际抗癌联盟,1987]中未被考虑)有助于改进治疗策略。对于长度大于4 cm和/或临床淋巴结受累的肿瘤,应采用更广泛的联合化疗和放疗,但在放疗基础上加用细胞毒性化疗是否能提高局部控制率尚未得到证实。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验