Suppr超能文献

生理水平的抗坏血酸盐通过减少晶状体上皮中多元醇的积累来抑制豚鼠的半乳糖性白内障:一种与脱氢抗坏血酸相关的机制。

A physiological level of ascorbate inhibits galactose cataract in guinea pigs by decreasing polyol accumulation in the lens epithelium: a dehydroascorbate-linked mechanism.

作者信息

Yokoyama T, Sasaki H, Giblin F J, Reddy V N

机构信息

Eye Research Institute, Oakland University, Rochester, MI 48309-4401.

出版信息

Exp Eye Res. 1994 Feb;58(2):207-18. doi: 10.1006/exer.1994.1009.

Abstract

It was reported previously that dietary ascorbate (ASC) delays the development of galactose-induced cataract in guinea pigs compared to the rate which is observed in ASC-deficient animals. Experiments were conducted to explore the possible mechanism of this phenomenon. Guinea pigs were fed for a period of up to 4 weeks either a normal diet (1 g ASC/kg diet) or a scorbutic diet (< 0.04 g ASC/kg diet) combined with 10% galactose in the drinking water. After 2 weeks, levels of ASC in animals on the scorbutic diet decreased by 95% in the aqueous humor and by 78% in the lens. Slit lamp examination showed that galactose-induced vacuoles in the lens equator formed at a significantly faster rate in the scorbutic animals. However, examination of biochemical parameters in whole lenses of the two groups of animals after 2 weeks showed no significant differences with regard to accumulation of galactose and galactitol, decreases in the levels of myoinositol, taurine and GSH or changes in cation concentrations. In order to examine possible regional changes in the lenses, various parameters were studied in the lens capsule-epithelium. On day 4, the capsule epithelia of scorbutic animals on a galactose diet had a content of galactitol two-and-a-half times higher than that of normal galactose-fed animals. Scorbutic conditions also intensified the loss of Na(+)-K+ ATPase activity in the lens capsule-epithelium caused by galactose feeding. Oxidized glutathione was not detectable in the lens capsule epithelia of any of the animals studied. Hexose monophosphate shunt activity was elevated in lenses of normal galactose-fed animals during the first hour of culture after death whereas lenses of scorbutic galactose-fed animals were not. Consistent with the in vivo findings, galactitol accumulation in dog lens epithelial cells exposed to 30 mM galactose was significantly inhibited by the presence of either ASC or dehydroascorbate (DHA) in the medium. Hexose monophosphate shunt activity in the cells was stimulated to two-and-a-half times its initial level by either 1 mM DHA or 30 mM galactose and slightly more than three-fold by a combination of the two challenges. The results suggest that decreased polyol accumulation in the lens epithelium of the normal galactose-fed guinea pig, which has a high level of ASC in the aqueous humor, accounts for the delay in onset of cataract compared to that for the ASC-deficient animal.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

摘要

先前有报道称,与在缺乏抗坏血酸(ASC)的动物中观察到的速率相比,膳食中的抗坏血酸可延缓豚鼠半乳糖诱导性白内障的发展。进行了实验以探究这一现象的可能机制。给豚鼠喂食长达4周的正常饮食(1克ASC/千克饮食)或坏血病饮食(<0.04克ASC/千克饮食),并在饮用水中添加10%的半乳糖。2周后,食用坏血病饮食的动物房水中的ASC水平下降了95%,晶状体中下降了78%。裂隙灯检查显示,坏血病动物晶状体赤道处半乳糖诱导的空泡形成速度明显更快。然而,对两组动物2周后整个晶状体的生化参数检查显示,在半乳糖和半乳糖醇的积累、肌醇、牛磺酸和谷胱甘肽水平的降低或阳离子浓度的变化方面没有显著差异。为了检查晶状体中可能的区域变化,对晶状体囊膜-上皮细胞中的各种参数进行了研究。在第4天,食用半乳糖的坏血病动物的囊膜上皮细胞中的半乳糖醇含量比正常食用半乳糖的动物高2.5倍。坏血病状态也加剧了半乳糖喂养导致的晶状体囊膜-上皮细胞中钠钾ATP酶活性的丧失。在所研究的任何动物的晶状体囊膜上皮细胞中均未检测到氧化型谷胱甘肽。正常食用半乳糖的动物死后培养的第一个小时内,晶状体中的磷酸己糖旁路活性升高,而食用半乳糖的坏血病动物的晶状体则没有。与体内研究结果一致,培养基中存在ASC或脱氢抗坏血酸(DHA)可显著抑制暴露于30 mM半乳糖的犬晶状体上皮细胞中的半乳糖醇积累。1 mM DHA或30 mM半乳糖可将细胞中的磷酸己糖旁路活性刺激至初始水平的2.5倍,两者共同作用则可刺激至略高于三倍。结果表明,与缺乏ASC的动物相比,正常食用半乳糖的豚鼠晶状体上皮细胞中多元醇积累减少,这解释了白内障发病延迟的原因。(摘要截短至400字)

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验