Dorić M, Abram M, Rukavina T
Department of Microbiology and Parasitology, Faculty of Medicine, University of Rijeka.
Folia Biol (Praha). 1993;39(3):162-5.
Antibiotics, in addition to killing or inhibiting the growth of microorganisms, may also affect the immune response in many ways. Such effects may be clinically relevant especially when an impairment of immunological functions is seen. This study was designed to analyse the influence of various groups of antibiotics on the host defence system by using different tests in vitro on human or animal cells and in vivo on an animal model. At the same time we analysed the antimicrobial effectiveness of the same antibiotics on over 2800 bacterial strains isolated from our clinical material. Preliminary findings show that a correlation exists between the effect of antibiotics on the immune response, especially the humoral response, and the appearance of resistance in bacteria to these antibiotics.
抗生素除了能杀死或抑制微生物生长外,还可能在许多方面影响免疫反应。尤其是在出现免疫功能受损的情况下,这些影响可能具有临床相关性。本研究旨在通过在体外对人或动物细胞进行不同测试以及在体内对动物模型进行测试,分析各类抗生素对宿主防御系统的影响。同时,我们分析了相同抗生素对从临床材料中分离出的2800多种细菌菌株的抗菌效果。初步研究结果表明,抗生素对免疫反应(尤其是体液免疫反应)的影响与细菌对这些抗生素耐药性的出现之间存在关联。