Cormier J M
Clinique de la Défense, Nanterre.
J Mal Vasc. 1994;19 Suppl A:24-9.
Thromboendarterectomy is the most popular technique of carotid restoration for atheromatous lesions. In some cases, endarterectomy may be difficult or hazardous to perform, when atherosclerotic lesions involve the proximal common carotid artery and/or the distal internal carotid artery, when they are radiation induced, and when they are associated with fibromuscular dysplasia, loops or kinking. In other cases, result of endarterectomy may be unsatisfactory, because of a traumatic lesion of the arterial wall during endarterectomy, or a stenosis of the arteriotomy closure. Postoperative and late restenosis and occlusion rate range between 10 and 50% after primary closure of the carotid arteriotomy. Some of these complications may be reduced by alternative techniques such as eversion endarterectomy or patch angioplasty closure. Reversed saphenous bypass may also be performed. In our experience, only suitable autologous greater saphenous vein shall be harvested, including adequate length, absence of valves, diameter greater than 4 mm, and excellent wall texture. Distal anastomosis on the internal carotid artery shall be performed end-to-side with ligation of the internal carotid stump, and not end-to-end. Thus, in that location, venous grafts have excellent long-term patency with less than 5% late restenosis or occlusion rate. Thus, venous graft bypass may be an alternative technique to carotid endarterectomy, especially in young patients and women, who are more often exposed to late complications.
血栓内膜切除术是治疗动脉粥样硬化病变最常用的颈动脉修复技术。在某些情况下,当动脉粥样硬化病变累及颈总动脉近端和/或颈内动脉远端、病变是由辐射引起的、或与纤维肌发育异常、血管袢或血管扭曲相关时,内膜切除术可能难以实施或具有危险性。在其他情况下,由于内膜切除术中动脉壁的创伤性损伤或动脉切开闭合处的狭窄,内膜切除术的结果可能不尽人意。颈动脉切开术一期闭合术后,术后及晚期再狭窄和闭塞率在10%至50%之间。通过外翻内膜切除术或补片血管成形术闭合等替代技术,可减少其中一些并发症。也可进行大隐静脉逆向旁路移植术。根据我们的经验,仅应采集合适的自体大隐静脉,包括足够的长度、无瓣膜、直径大于4毫米且管壁质地良好。颈内动脉远端吻合应采用端侧吻合并结扎颈内动脉残端,而非端端吻合。因此,在该部位,静脉移植物具有出色的长期通畅率,晚期再狭窄或闭塞率低于5%。因此,静脉移植物旁路移植术可能是颈动脉内膜切除术的一种替代技术,尤其适用于更常面临晚期并发症的年轻患者和女性。