Schust D J, Moore D H, Baird D B, Novotny D B
Department of Obstetrics and Gynecology, University of North Carolina, Chapel Hill.
Obstet Gynecol. 1994 May;83(5 Pt 2):831-4.
Carcinoma metastatic to the uterus from extragenital sites is rare. Such metastatic disease is typically diagnosed at autopsy or in patients with known primary malignancies. This report discusses two cases of primary carcinoma of the gallbladder presenting as abnormalities in gynecologic screening procedures.
A 71-year-old woman presented with postmenopausal bleeding. Uterine curettage revealed poorly differentiated adenocarcinoma of presumed endometrial origin. Intraoperative frozen-section analysis of the uterus showed carcinoma involving the lymphatics, but no primary tumor. Further exploration revealed primary adenocarcinoma of the gallbladder, with widespread metastases. The second case was a 67-year-old asymptomatic woman. Routine cervical cytology showed adenocarcinoma, but tissue studies were negative. She developed jaundice 1 month later. Computed tomography of the upper abdomen revealed a mass in the gallbladder fossa, and needle biopsy of the lesion showed adenocarcinoma.
Metastatic carcinoma of non-genital tract origin may present as primary gynecologic malignancy. The physician should be aware of the implications of both the common and unusual interpretations of screening and diagnostic procedures. When the clinicopathologic presentation is atypical, a thorough knowledge of the differential diagnoses of abnormal test results allows appropriate and expeditious patient management.
从生殖器外部位转移至子宫的癌罕见。此类转移性疾病通常在尸检时或在已知原发性恶性肿瘤的患者中被诊断出来。本报告讨论了两例在妇科筛查程序中表现为异常的原发性胆囊癌病例。
一名71岁女性出现绝经后出血。子宫刮宫显示为推测起源于子宫内膜的低分化腺癌。术中对子宫进行冰冻切片分析显示癌累及淋巴管,但未发现原发性肿瘤。进一步探查发现原发性胆囊腺癌并伴有广泛转移。第二例是一名67岁无症状女性。常规宫颈细胞学检查显示为腺癌,但组织学检查为阴性。1个月后她出现黄疸。上腹部计算机断层扫描显示胆囊窝有一肿块,对该病变进行针吸活检显示为腺癌。
非生殖道起源的转移性癌可能表现为原发性妇科恶性肿瘤。医生应了解筛查和诊断程序常见及不常见解读的含义。当临床病理表现不典型时,对异常检查结果鉴别诊断的透彻了解有助于对患者进行恰当且迅速的管理。