Delaney B, Kaminski N E
Department of Pharmacology and Toxicology, Medical College of Virginia/Virginia Commonwealth University, Richmond 23298-0613.
Toxicology. 1994 Mar 11;88(1-3):201-12. doi: 10.1016/0300-483x(94)90121-x.
Carbon tetrachloride exposure in mice induces a serum associated immunosuppressive factor(s) that inhibits T-cell dependent immune responses. The objective of the present studies was to characterize the immunomodulatory activity of serum isolated from carbon tetrachloride-treated mice on T-cell independent humoral immune responses. Direct addition of serum isolated from carbon tetrachloride-treated mice (500 mg/kg/day for 7 days) to naive spleen cell cultures enhanced the antibody forming cell response to lipopolysaccharide as compared to serum from naive or vehicle-treated mice. Enhanced antibody forming cell responses were also observed when spleen cells isolated from carbon tetrachloride-treated mice were sensitized with this T-cell independent antigen 24 h, but not 48 h or 72 h, following exposure of mice to one dose of 500 or 1000 mg/kg of carbon tetrachloride. Additionally, spleen weight and spleen:body weight ratio were increased in mice sensitized in vivo with sheep red blood cells 24 h after exposure to a single dose of carbon tetrachloride (500 or 1000 mg/kg) as compared to naive antigen sensitized mice and mice sensitized 48 and 72 h after exposure to carbon tetrachloride. Fluorescence activated cell sorting analysis indicated that daily exposure to carbon tetrachloride (250 or 500 mg/kg for 7 days) increased the percentage of B-cells in the spleen without altering the number of TH-cell or TC/S cell populations. Taken together, these results suggest that exposure to carbon tetrachloride induces a serum borne factor(s) that produces a modest increase in the functional activity and number of B-cells in the spleen.
小鼠接触四氯化碳会诱导一种与血清相关的免疫抑制因子,该因子会抑制T细胞依赖性免疫反应。本研究的目的是表征从四氯化碳处理的小鼠中分离出的血清对T细胞非依赖性体液免疫反应的免疫调节活性。与未处理或用赋形剂处理的小鼠的血清相比,将从四氯化碳处理的小鼠(500 mg/kg/天,共7天)中分离出的血清直接添加到未接触过抗原的脾细胞培养物中,可增强对脂多糖的抗体形成细胞反应。当用这种T细胞非依赖性抗原对从四氯化碳处理的小鼠中分离出的脾细胞进行致敏时,在小鼠接触一剂500或1000 mg/kg四氯化碳后24小时(而非48小时或72小时),也观察到抗体形成细胞反应增强。此外,与未接触过抗原的致敏小鼠以及在接触四氯化碳后48小时和72小时致敏的小鼠相比,在接触单剂量四氯化碳(500或1000 mg/kg)24小时后用绵羊红细胞在体内致敏的小鼠,其脾脏重量和脾体重比增加。荧光激活细胞分选分析表明,每天接触四氯化碳(250或500 mg/kg,共7天)会增加脾脏中B细胞的百分比,而不会改变TH细胞或TC/S细胞群体的数量。综上所述,这些结果表明,接触四氯化碳会诱导一种血清源性因子,该因子会使脾脏中B细胞的功能活性和数量适度增加。