Maier H, Weidauer H
Universitäts-HNO-Klinik Heidelberg.
HNO. 1994 Feb;42(2):99-103.
A new technique of primary neoglottic reconstruction for surgical restoration of voice following total laryngectomy is described in detail. The procedure is based on the principle of Asai's technique, but can be performed as a one-step procedure. Within the last 2 years, the technique has been used in 20 patients with T2-T4 tumors without subglottic extensions and without extensive infiltration of the hypopharyngeal mucosa. The mean period of observation was 14.2 +/- 5.5 months. In two patients the speech fistula had to be removed because of aspiration problems, while six patients required dilatations of the fistula because of stenosis. As a long-term result a satisfactory voice was achieved without aspiration problems in 17 of 20 patients.
详细描述了一种用于全喉切除术后语音外科重建的原发性新声门重建新技术。该手术基于浅井技术的原理,但可作为一步手术进行。在过去2年中,该技术已应用于20例T2 - T4期肿瘤患者,这些患者无声门下扩展且下咽黏膜无广泛浸润。平均观察期为14.2±5.5个月。2例患者因误吸问题不得不切除语音瘘,6例患者因狭窄需要扩张瘘管。长期结果显示,20例患者中有17例获得了满意的语音且无误吸问题。