Ramirez J A, Summersgill J T
Infectious Diseases Laboratory, University of Louisville School of Medicine, KY 40292.
J Ky Med Assoc. 1994 Feb;92(2):62-5.
Three rapid tests are now available for the diagnosis of Legionella infections: direct fluorescent antibody (DFA) assay, culture on selective media, and urinary antigen detection. A combination of the three tests constitutes a "Legionella Panel." The objective of this article is to present our experience with these assays and to discuss experimental tests that may further improve our capability to diagnose Legionnaires' disease. Diagnoses of Legionella infections were done in 11 of 549 Legionella panels submitted to our reference laboratory. Six were positive for urinary antigen with corresponding negative DFA and culture; three had a positive DFA with negative culture and urinary antigen; and two had positive reactions for all three tests. The use of the Legionella panel offers a rapid, sensitive, and specific diagnosis of infection. The amplification of Legionella DNA in respiratory samples by the polymerase chain reaction method is a new diagnostic test that will further improve our ability to recognize and treat patients with Legionella infections.
直接荧光抗体(DFA)检测、在选择性培养基上培养以及尿液抗原检测。这三种检测方法联合使用构成一个“军团菌检测组合”。本文的目的是介绍我们使用这些检测方法的经验,并讨论可能进一步提高我们诊断军团病能力的实验性检测方法。提交至我们参考实验室的549个军团菌检测组合中,有11个做出了军团菌感染的诊断。6个尿液抗原检测呈阳性,相应的DFA检测和培养结果为阴性;3个DFA检测呈阳性,培养和尿液抗原检测为阴性;2个三项检测均呈阳性反应。使用军团菌检测组合能够对感染做出快速、灵敏且特异的诊断。通过聚合酶链反应方法扩增呼吸道样本中的军团菌DNA是一种新的诊断检测方法,它将进一步提高我们识别和治疗军团菌感染患者的能力。