Walraven G E, Mkanje R J, van Roosmalen J, van Dongen P W, Dolmans W M
Sumve Designated District Hospital, Mwanza Region, Tanzania.
Trop Geogr Med. 1994;46(1):11-3.
The objective of this study was to measure perinatal mortality rate (PMR), percentage of low birth weight (LBW) and twinning rate, as obtained from a prospective community-based survey and hospital data. The community survey was performed in five villages in North-western Tanzania recruiting 447 pregnant women, while the study in the local District Hospital included 3,056 hospital deliveries. PMR was 68/1,000 in the community survey and 96/1,000 births in hospital. Stillbirths accounted for 81% of perinatal mortality in hospital as compared to 41% in the community-based survey. Percentages of LBW were 9.9 and 14.6 and twinning rates were 14/1,000 and 39/1,000 births in the community study and hospital, respectively. Perinatal mortality, low birth weight and twinning rates in hospital were higher than in the community survey. Estimations of perinatal outcome in hospital cannot be extrapolated to the community concerned.
本研究的目的是通过一项基于社区的前瞻性调查和医院数据,来测定围产期死亡率(PMR)、低出生体重(LBW)百分比和双胎率。社区调查在坦桑尼亚西北部的五个村庄开展,招募了447名孕妇,而当地地区医院的研究纳入了3056例住院分娩病例。社区调查中的围产期死亡率为68‰,医院中的围产期死亡率为96‰。医院中死产占围产期死亡的81%,而在基于社区的调查中这一比例为41%。社区研究和医院中低出生体重百分比分别为9.9%和14.6%,双胎率分别为14‰和39‰。医院中的围产期死亡率、低出生体重率和双胎率高于社区调查中的相应数据。不能将医院围产期结局的估计值外推至相关社区。