Kogut M D
Curr Probl Pediatr. 1976 Feb;6(4):1-35. doi: 10.1016/s0045-9380(76)80005-9.
The diagnosis of diabetic ketoacidosis must be suspected and the initiation of treatment should be prompt to provide a satisfactory outcome in the treatment of diabetic ketoacidosis. Corrections of fluid and electrolyte deficiencies should be made slowly; rapid "push"injections or large infusions of sodium bicarbonate should avoided and ample amounts of potassium should be given early. Precautions should be taken so that blood glucose concentrations do not fall rapidly, and so that blood glucose levels of 250-300 mg/100 ml are maintained by the administration of 5-10% glucose solutions. Bicarbonate therapy is indicated only in severe acidosis (pH less than or equal to 7.1). Physicians who are trained in the care of diabetes mellitus should supervise the treatment. In our hospital the same staff physicians and fellows attend all patients with diabetes. In addition the efforts of our house staff and nurses have contributed significantly to the care of these patients.
必须怀疑糖尿病酮症酸中毒的诊断,并且应迅速开始治疗,以便在糖尿病酮症酸中毒的治疗中取得满意的结果。液体和电解质缺乏的纠正应缓慢进行;应避免快速“推注”或大量输注碳酸氢钠,并应尽早给予充足的钾。应采取预防措施,使血糖浓度不会迅速下降,并通过给予5-10%的葡萄糖溶液将血糖水平维持在250-300mg/100ml。碳酸氢盐治疗仅适用于严重酸中毒(pH小于或等于7.1)。接受糖尿病护理培训的医生应监督治疗。在我们医院,同一批主治医生和研究员负责所有糖尿病患者。此外,我们住院医生和护士的努力对这些患者的护理也做出了重大贡献。