Ito K, Masuda M, Fujiwara K, Hayashi H, Sato H
Sugashima Marine Biological Laboratory, School of Science, Nagoya University, Mie, Japan.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1994 Apr 26;91(9):3921-5. doi: 10.1073/pnas.91.9.3921.
By using monopolar spindles artificially induced in sea urchin embryos, we examined whether or not the presence of two opposing poles was an indispensable condition for keeping chromosomes at a fixed distance from the pole at metaphase and for the anaphase chromosome movement. Chromosomes were stained with Hoechst dye 33342 and their behavior was followed in the monopolar and the control bipolar spindles. In the monopolar spindle, chromosomes were first arranged on a curved metaphase plate and then spread on a part of the imaginary surface of a sphere whose center was the monopole. The estimated chromosome-to-pole distance was similar to that of bipolar spindles at metaphase and remained fixed until chromosomes started to move toward the pole. The average duration of metaphase in the monopolar spindle was 6 times longer than that in the bipolar spindle. The poleward movement of chromosomes in the monopolar spindle was similar to the anaphase A (chromosome-to-pole movement) in the bipolar spindle with respect to the velocity, duration, distance, and synchronization of migration. These results show that even half of the normal spindle has capacities for the arrangement of chromosomes at metaphase and for the anaphase A chromosome movement. Based on these results, we were able to exclude some existing theories of metaphase, such as the one based on the balance of forces between the two poles.
通过在海胆胚胎中人工诱导单极纺锤体,我们研究了两个相对极的存在对于中期染色体与极保持固定距离以及后期染色体移动是否是必不可少的条件。用Hoechst染料33342对染色体进行染色,并在单极纺锤体和对照双极纺锤体中追踪其行为。在单极纺锤体中,染色体首先排列在弯曲的中期板上,然后散布在以单极为中心的球体假想表面的一部分上。估计的染色体到极的距离与双极纺锤体中期的距离相似,并且在染色体开始向极移动之前保持固定。单极纺锤体中期的平均持续时间比双极纺锤体长6倍。单极纺锤体中染色体向极的移动在速度、持续时间、距离和迁移同步性方面与双极纺锤体中的后期A(染色体向极移动)相似。这些结果表明,即使是正常纺锤体的一半也具有在中期排列染色体和进行后期A染色体移动的能力。基于这些结果,我们能够排除一些现有的中期理论,例如基于两极之间力平衡的理论。