Onorato D J, Demirozu M C, Breitenbücher A, Atkins N D, Chediak A D, Wanner A
Pulmonary Division, University of Miami School of Medicine, Mount Sinai Medical Center, Miami Beach, Florida.
Am J Respir Crit Care Med. 1994 May;149(5):1132-7. doi: 10.1164/ajrccm.149.5.8173752.
We measured the uptake of the soluble inert gas dimethyl ether (DME) from a segment of the conducting airways to estimate mucosal blood flow (Qaw) noninvasively. The subjects inhaled, from the functional residual capacity position, a 300-ml gas mixture containing 35% DME, 8% helium, 35% oxygen, and the balance nitrogen; they held their breath for 5 s and then exhaled into a spirometer. During exhalation, the instantaneous concentrations of DME and helium were recorded together with expired gas volume. The maneuver was repeated with breathhold times of 5, 10, 15, and 20 s. We calculated Qaw using the time-dependent decrease in DME concentration in relation to the helium concentration in an expired volume fraction between 80 and 130 ml (representing an anatomic dead-space segment distal to the glottis) and the mean DME concentration. In 10 healthy nonsmokers, mean (+/- SE) Qaw was 8.0 +/- 1.3 ml/min, or 8 +/- 2 microliters/min/cm2 mucosal surface. We obtained a value of 12 +/- 3 microliters/min/cm2 in a validation experiment in sheep. Inhaled methoxamine (nebulized dose 10 mg) caused a 65 +/- 19% decrease (p < 0.05), and albuterol (nebulized dose 2.5 mg) a 92 +/- 17% increase (p < 0.05), in mean Qaw in seven subjects, with the maximum changes occurring immediately or 15 min postinhalation. We conclude that the DME uptake method is an acceptable noninvasive means of estimating airway mucosal blood flow in humans and its modification by vasoactive substances.
我们通过测量可溶解惰性气体二甲醚(DME)从传导气道某段的摄取量,以无创方式估算黏膜血流量(Qaw)。受试者从功能残气量位吸入300毫升混合气体,其中含35% DME、8%氦气、35%氧气,其余为氮气;他们屏气5秒,然后呼气至肺量计。呼气过程中,记录DME和氦气的瞬时浓度以及呼出气体量。分别以5、10、15和20秒的屏气时间重复该操作。我们利用80至130毫升呼出气体体积分数(代表声门远端的解剖无效腔段)中DME浓度相对于氦气浓度的时间依赖性降低以及DME平均浓度来计算Qaw。在10名健康非吸烟者中,平均(±标准误)Qaw为8.0±1.3毫升/分钟,即8±2微升/分钟/平方厘米黏膜表面。在绵羊的验证实验中,我们得到的值为12±3微升/分钟/平方厘米。吸入甲氧明(雾化剂量10毫克)使7名受试者的平均Qaw降低65±19%(p<0.05),吸入沙丁胺醇(雾化剂量2.5毫克)使平均Qaw增加92±17%(p<0.05),最大变化发生在吸入后即刻或15分钟。我们得出结论,DME摄取法是估算人体气道黏膜血流量及其受血管活性物质影响的一种可接受的无创方法。